Larangan memakai sutra bagi laki-laki dan balasan bagi yang mengenakan di dunia

Imam Nasa'i : 1542

أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ عَنْ ابْنِ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ بْنُ يَزِيدَ وَعَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَوَجَدَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ حُلَّةً مِنْ إِسْتَبْرَقٍ بِالسُّوقِ فَأَخَذَهَا فَأَتَى بِهَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ابْتَعْ هَذِهِ فَتَجَمَّلْ بِهَا لِلْعِيدِ وَالْوَفْدِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّمَا هَذِهِ لِبَاسُ مَنْ لَا خَلَاقَ لَهُ أَوْ إِنَّمَا يَلْبَسُ هَذِهِ مَنْ لَا خَلَاقَ لَهُ فَلَبِثَ عُمَرُ مَا شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ أَرْسَلَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِجُبَّةِ دِيبَاجٍ فَأَقْبَلَ بِهَا حَتَّى جَاءَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قُلْتَ إِنَّمَا هَذِهِ لِبَاسُ مَنْ لَا خَلَاقَ لَهُ ثُمَّ أَرْسَلْتَ إِلَيَّ بِهَذِهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِعْهَا وَتُصِبْ بِهَا حَاجَتَكَ

Tau qhia rau peb [Sulaiman bin Dawud] los ntawm [Ibn Wahb] nws hais tias; tau qhia rau kuv [Yunus bin Yazid] thiab ['Amr bin Al Harith] los ntawm [Ibn Shihab] los ntawm [Salim] los ntawm [nws txiv] nws hais tias; 'Umar bin Khaththab Radliallahu? Nhu ib zaug pom ib lub tsho silk ntawm lub khw, ces nws coj nws thiab coj mus rau Rasulullah Shalallahu 'Alaihi Wa Sallam. Ces Umar hais tias; 'O Rasulullah Sallallahu 'Alaihi Wa Sallam, yuav qhov no thiab tom qab ntawd kho kom zoo nkauj nrog nws rau hnub so lossis tos txais cov qhua uas tuaj'. Nws teb tias, 'Qhov no yog khaub ncaws ntawm ib tus neeg uas tsis muaj feem hauv lub neej tom qab lossis qhov no yog khaub ncaws uas ib tus neeg uas tsis muaj feem hauv lub neej tom qab hnav'. Ces Umar tseem ntsiag to rau lub sijhawm uas Allah xav tau. Ces Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam xa nws ib lub tsho silk zoo nkauj, yog li nws ntsib nws. Thaum nws los rau nws sallallaahu 'alaihi wasallam, nws hais tias; 'Au tus tub txib ntawm Allah, koj hais tias qhov no yog cov khaub ncaws ntawm ib tug neeg uas tsis muaj ib feem, tab sis vim li cas koj thiaj xa kuv lub tsho silk no? Rasulullah Sallallahu 'Alaihi Wa Sallam ces hais tias: 'Muag nws. Koj tuaj yeem ua tau raws li koj xav tau los ntawm cov nyiaj tau los ntawm kev muag cov khaub ncaws no.'