Larangan memakai sutra bagi laki-laki dan balasan bagi yang mengenakan di dunia

Imam Nasa'i : 1365

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَأَى حُلَّةً فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَوْ اشْتَرَيْتَ هَذِهِ فَلَبِسْتَهَا يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَلِلْوَفْدِ إِذَا قَدِمُوا عَلَيْكَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّمَا يَلْبَسُ هَذِهِ مَنْ لَا خَلَاقَ لَهُ فِي الْآخِرَةِ ثُمَّ جَاءَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلُهَا فَأَعْطَى عُمَرَ مِنْهَا حُلَّةً فَقَالَ عُمَرُ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَسَوْتَنِيهَا وَقَدْ قُلْتَ فِي حُلَّةِ عُطَارِدٍ مَا قُلْتَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ أَكْسُكَهَا لِتَلْبَسَهَا فَكَسَاهَا عُمَرُ أَخًا لَهُ مُشْرِكًا بِمَكَّةَ

Nws tau raug tshaj tawm rau peb [Qutaibah] los ntawm [Malik] los ntawm [Nafi'] los ntawm ['Abdullah bin 'Umar] tias Umar bin Khattab pom ib daim ntaub txhob lo lo ntxhuav, yog li nws hais tias, 'O Rasulullah Sallallahu 'Alaihi Wa Sallam, yuav ua li cas txog kev yuav qhov no thiab hnav nws rau hnub Friday, thiab thaum tus tub txib tuaj rau koj?' Nws Sallallahu 'Alaihi Wa Sallam ces hais tias: 'Qhov no tsuas yog siv los ntawm cov neeg uas tsis muaj feem hauv hnub kawg'. Tom qab ntawd nws -Umar- rov qab los rau Rasulullah Shalallahu 'Alaihi Wa Sallam zoo li ua ntej, tom qab ntawd Rasulullah Shalallahu 'Alaihi Wa Sallam muab nws daim ntaub txhob lo lo ntxhuav. Umar ces hais tias; 'O Rasulullah Sallallahu 'Alaihi Wa Sallam, koj puas hais kom kuv hnav nws, txawm tias koj tau hais tias - txwv tsis pub- txog daim ntaub txhob lo lo ntxhuav zoo nkauj ntawd?' Tom qab ntawd Rasulullah Sallallahu 'Alaihi Wa Sallam hais tias: 'Kuv tau muab rau koj tsis txhob siv nws'. Tom qab ntawd Umar tau muab rau nws tus kwv tij hauv Mecca uas tseem yog ib tug neeg ntseeg ntau yam.