Larangan memakai sutra bagi laki-laki dan balasan bagi yang mengenakan di dunia

Imam Bukhari : 2826

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ عُقَيْلٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ ابْنَ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَوَجَدَ عُمَرُ حُلَّةَ إِسْتَبْرَقٍ تُبَاعُ فِي السُّوقِ فَأَتَى بِهَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ابْتَعْ هَذِهِ الْحُلَّةَ فَتَجَمَّلْ بِهَا لِلْعِيدِ وَلِلْوُفُودِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّمَا هَذِهِ لِبَاسُ مَنْ لَا خَلَاقَ لَهُ أَوْ إِنَّمَا يَلْبَسُ هَذِهِ مَنْ لَا خَلَاقَ لَهُ فَلَبِثَ مَا شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ أَرْسَلَ إِلَيْهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِجُبَّةِ دِيبَاجٍ فَأَقْبَلَ بِهَا عُمَرُ حَتَّى أَتَى بِهَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قُلْتَ إِنَّمَا هَذِهِ لِبَاسُ مَنْ لَا خَلَاقَ لَهُ أَوْ إِنَّمَا يَلْبَسُ هَذِهِ مَنْ لَا خَلَاقَ لَهُ ثُمَّ أَرْسَلْتَ إِلَيَّ بِهَذِهِ فَقَالَ تَبِيعُهَا أَوْ تُصِيبُ بِهَا بَعْضَ حَاجَتِكَ

مارا گشتگ [یحییٰ بن بقایر] ءَ مارا [اللثس] ءَ چہ [عقائل] ءَ چہ [ابن سہاب] ءَ چہ [سلیم بن عبداللہ] ءَ گشتگ کہ [ابن عمر ردلیالہ انحمہ] ءَ گشتگ؛ عمر ءَ بازار ءَ ریشم ءِ پوشاک بہا کنگ ءَ دیست پدا آ رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءِ گور ءَ شت ءُ گُشت ئِے؛ 'اے رسول اللہ اے پوشاکاں بہ زور کہ تئی عظمت ائید ءِ وھد ءَ ءُ رسولانی وش آتک کنگ ءِ وھد ءَ شر گندگ بہ بیت'۔ پمیشکا رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءَ گوشت: 'اے پوشاک ھما مردمانی واستہ ھست کہ آھاں -آخرت ءَ- بھر ءُ بانگ نہ بیت یا ھما مردم کہ اے وڑیں پوشاک ءَ پوش اَنت آ ھما مردم اَنت کہ آھاں -آخرت ءَ- بھر ءُ بانگ نہ بیت، پمیشکا آ ھما پوشاک ءَ ھما وڑ ءَ پوش اِیت کہ اللہ ءِ واھگ اِنت' پدا پیغمبر صلى الله عليه وسلم رسول الله صلى الله عليه وسلم ءَ گوں پوشاکاں گوشت ئِے؛ 'اے رسول اللہ، تئی عظمت ءَ گُشتگ کہ اے پوشاک -ریشم- ایوک ءَ ھما مردمانی واستہ ھست کہ آھانی -آخرت ءَ- بھر ءُ بانگ نہ بیت یا ھما مردم کہ اے وڑیں پوشاک ءَ پوش اَنت آ ھما مردم اَنت کہ آھانی -آخرت- ءَ بھر ءُ بانگ نہ بیت، گڑا تو پرچا من ءَ داتگ؟'۔ پمیشکا آئی ءَ گْوشت: منی گپ ایش اِنت کہ تو ایشی ءَ بہا بہ کن ئے یا پہ وتی لھتیں لوٹاں چہ ایشی ءَ سوبمند بہ بئے'۔