Larangan memakai sutra bagi laki-laki dan balasan bagi yang mengenakan di dunia

Imam Abu Dawud : 909

حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ عَنْ مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِرَأَى حُلَّةً سِيَرَاءَ يَعْنِي تُبَاعُ عِنْدَ بَابِ الْمَسْجِدِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَوْ اشْتَرَيْتَ هَذِهِ فَلَبِسْتَهَا يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَلِلْوَفْدِ إِذَا قَدِمُوا عَلَيْكَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّمَا يَلْبَسُ هَذِهِ مَنْ لَا خَلَاقَ لَهُ فِي الْآخِرَةِ ثُمَّ جَاءَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْهَا حُلَلٌ فَأَعْطَى عُمَرَ حُلَّةً فَقَالَ عُمَرُ كَسَوْتَنِيهَا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَقَدْ قُلْتَ فِي حُلَّةِ عُطَارِدَ مَا قُلْتَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ إِنِّي لَمْ أَكْسُكَهَا لِتَلْبَسَهَا فَكَسَاهَا عُمَرُ أَخًا لَهُ مُشْرِكًا بِمَكَّةَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ وَعَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ وَجَدَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ حُلَّةَ إِسْتَبْرَقٍ تُبَاعُ بِالسُّوقِ فَأَخَذَهَا فَأَتَى بِهَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ ابْتَعْ هَذِهِ تَجَمَّلْ بِهَا لِلْعِيدِ وَلِلْوُفُودِ ثُمَّ سَاقَ الْحَدِيثَ وَالْأَوَّلُ أَتَمُّ

مارا [القنبی] ءَ چہ [مالک] ءَ چہ [نفیع] ءَ چہ [عبداللہ بن عمر] ءَ گْوشگ بوتگ کہ عمر بن خطاب ءَ یک رندے مسیت ءِ دروازگ ءِ نزیک ءَ ریشم ءِ آمیزشیں کپڑا ءِ بہا کنگ دیستگ، پمیشکا آئی ءَ گْوشتگ؛ 'اے رسول اللہ اگاں تو اے چیز ءَ بہ زور ئے ءُ پدا جمعہ ءِ روچ ءَ بہ پوش ئے ءُ ھما ڈل ءَ کہ تئی گور ءَ اتکگ ات وش آتک بہ کن ئے شر بیت'۔ رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءَ گوشت کہ اے پوشاک ءَ ھما مردم پوش اَنت کہ آھاں زند ءِ پد ءَ وتی بھر نہ رس اِیت۔ پدا رسول اللہ شل اللہ علیہ وسلم ءَ بازیں پوشاک دات کہ لہتیں پوشاک ریشم ءِ بوتگ انت پدا آئی ءَ ریشم ءِ پوشاک عمر ءَ دات پدا عمر ءَ گشت؛ 'اے رسول اللہ تو من ءَ ایر کتگ ات، اگاں چہ تو من ءَ 'عثرید' ءِ پوشاک ءِ جاور ءِ بابت ءَ گشتگ ات۔ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءَ پسّو دات: من ترا داتگ ات کہ تو کارمرز بہ کن ئے۔ پمیشکا عمر ءَ وتی برات ءَ دات کہ انگت مکہ ءَ مشرک ات۔ ' مارا گُشتگ [احمد بن صالح] ءَ مارا گُشتگ [ابنو وہب] ءَ من ءَ [یونوس] ءُ [عمرو بن الحارث] چہ [ابن شہاب] ءَ چہ [سلیم] ءَ چہ [وتی پت] ءَ گُشتگ؛ عمر بن خطاب ءَ ریشم ءِ کپڑا بازار ءَ بہا کنگ ءَ دیست، پدا آئی ءَ زرت ءُ رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءِ گور ءَ آورت ءُ گُشت ئِے؛ 'اے بہ زور، پہ ائید ءِ روچاں وت ءَ زیب دیگ ءَ یا نمائندہانی مہمانانی وش آتک کنگ ءَ...' پدا آئی ءَ حدیث ءِ ذکر کت بلے اولی حدیث گیشتر کامل اِنت'۔