Mukjizat Nabi Muhammad shallallahu 'alaihi wasallam dalam makanan roti sedikit dari rumah Abu Thalhah yang mengenyangkan puluhan sahabat

Imam Ibnu Majah : 3333

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ الطَّوِيلُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَصَنَعَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خُبْزَةً وَضَعَتْ فِيهَا شَيْئًا مِنْ سَمْنٍ ثُمَّ قَالَتْ اذْهَبْ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَادْعُهُ قَالَ فَأَتَيْتُهُ فَقُلْتُ أُمِّي تَدْعُوكَ قَالَ فَقَامَ وَقَالَ لِمَنْ كَانَ عِنْدَهُ مِنْ النَّاسِ قُومُوا قَالَ فَسَبَقْتُهُمْ إِلَيْهَا فَأَخْبَرْتُهَا فَجَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ هَاتِي مَا صَنَعْتِ فَقَالَتْ إِنَّمَا صَنَعْتُهُ لَكَ وَحْدَكَ فَقَالَ هَاتِيهِ فَقَالَ يَا أَنَسُ أَدْخِلْ عَلَيَّ عَشَرَةً عَشَرَةً قَالَ فَمَا زِلْتُ أُدْخِلُ عَلَيْهِ عَشَرَةً عَشَرَةً فَأَكَلُوا حَتَّى شَبِعُوا وَكَانُوا ثَمَانِينَ

Atugambye [Ahmad bin ‘Abdah] atugambye [Uthman bin Abdurrahman] atubuulidde [Humaid Ath Thawil] okuva ku [Anas bin Malik] yagamba nti, ‘Um Sulaim yakolera Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam akagaati akalimu ghee, olwo n’agamba nti, ‘Genda ewa Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam omuyite okulya'. Anas n’agamba nti, ‘Bwe ntyo nagenda gy’ali ne mmugamba nti, ‘Maama akuyita okulya’. Anas n’agamba nti, ‘Awo n’ayimirira n’agamba abantu abaali naye nti: ‘Tugende! ' Anas yayongeddeko nti, 'Awo amangu ago nagenda mu maaso gaabwe okusisinkana Umm Sulaim n'okumutegeeza - ku kutuuka kw'Omubaka wa Allah ne banne -. Awo Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam n’ajja n’agamba nti: ‘Muwereze by’okoze’. Umm Sulaim yaddamu nti, ‘Nze nnagikukolera wekka’. Yagamba nti: ‘Mugiweereze’. Awo n’addamu nti: ‘Ayi Anasi, bagambe bayingire abantu kkumi, abantu kkumi’. Anas n’agamba nti, ‘Nagenda n’abantu kkumi, abantu kkumi, bonna ne balya okutuusa lwe baamala, era mu kiseera ekyo baali kinaana’.