Rasulullah menjama’ dua shalat saat sedang dalam perjalanan, antara maghrib dengan isya’ dan dzuhur dengan ashar

Imam Bukhari : 2778

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ أَخْبَرَنِي زَيْدٌ هُوَ ابْنُ أَسْلَمَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ كُنْتُ مَعَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَابِطَرِيقِ مَكَّةَ فَبَلَغَهُ عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ أَبِي عُبَيْدٍ شِدَّةُ وَجَعٍ فَأَسْرَعَ السَّيْرَ حَتَّى إِذَا كَانَ بَعْدَ غُرُوبِ الشَّفَقِ ثُمَّ نَزَلَ فَصَلَّى الْمَغْرِبَ وَالْعَتَمَةَ يَجْمَعُ بَيْنَهُمَا وَقَالَ إِنِّي رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا جَدَّ بِهِ السَّيْرُ أَخَّرَ الْمَغْرِبَ وَجَمَعَ بَيْنَهُمَا

Ti tene na e [Sa’id bin Abu Maryam] ti tene na e [Muhammad bin Ja’far] ti tene na mbi [Zaid, lo yeke molenge ti Aslam] ti [babâ ti lo] ti tene; ‘Mbi yeke lani mbeni lâ na [‘Abdullah bin Omar radliallahu ‘anhuma] na ndo ti mbeni lege ti gue na gbata ti Makkah na ngoi so mbeni sango asi na lo so Shofiyah bin Abi ‘Ubaid ayeke na mbeni ngangu kobela. Tongaso, lo sara si voyage ti lo ague hio juska na ngoi so syafaq - couleur ti rouge so ayeke na yayu - abuba awe lo luti na lo sambela Maghrib na Atmah - Isha - legeoko na ala use kue na pekoni lo tene: ‘Mbi bâ Prophète sallallaahu ‘alaihith wasallam na ngoi so lo yeke pusu na lege ti lo, lo hunzi na boyeshabine ti ala na’. -.