Mendengar dan taat adalah haq (kewajiban) selama tidak diperintah berbuat maksiat
Imam Ibnu Majah : 2854حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو عَنْ عُمَرَ بْنِ الْحَكَمِ بْنِ ثَوْبَانَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَ عَلْقَمَةَ بْنَ مُجَزِّرٍ عَلَى بَعْثٍ وَأَنَا فِيهِمْ فَلَمَّا انْتَهَى إِلَى رَأْسِ غَزَاتِهِ أَوْ كَانَ بِبَعْضِ الطَّرِيقِ اسْتَأْذَنَتْهُ طَائِفَةٌ مِنْ الْجَيْشِ فَأَذِنَ لَهُمْ وَأَمَّرَ عَلَيْهِمْ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ حُذَافَةَ بْنِ قَيْسٍ السَّهْمِيَّ فَكُنْتُ فِيمَنْ غَزَا مَعَهُ فَلَمَّا كَانَ بِبَعْضِ الطَّرِيقِ أَوْقَدَ الْقَوْمُ نَارًا لِيَصْطَلُوا أَوْ لِيَصْنَعُوا عَلَيْهَا صَنِيعًا فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ وَكَانَتْ فِيهِ دُعَابَةٌ أَلَيْسَ لِي عَلَيْكُمْ السَّمْعُ وَالطَّاعَةُ قَالُوا بَلَى قَالَ فَمَا أَنَا بِآمِرِكُمْ بِشَيْءٍ إِلَّا صَنَعْتُمُوهُ قَالُوا نَعَمْ قَالَ فَإِنِّي أَعْزِمُ عَلَيْكُمْ إِلَّا تَوَاثَبْتُمْ فِي هَذِهِ النَّارِ فَقَامَ نَاسٌ فَتَحَجَّزُوا فَلَمَّا ظَنَّ أَنَّهُمْ وَاثِبُونَ قَالَ أَمْسِكُوا عَلَى أَنْفُسِكُمْ فَإِنَّمَا كُنْتُ أَمْزَحُ مَعَكُمْ فَلَمَّا قَدِمْنَا ذَكَرُوا ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ أَمَرَكُمْ مِنْهُمْ بِمَعْصِيَةِ اللَّهِ فَلَا تُطِيعُوهُ
Esan digu [Abu Bakr bin Abu Syaibah-ek]; esan digu [Yazid bin Harun-ek]; esan digu [Muhammad bin 'Amru-k] ['Umar bin Al Hakam bin Tsauban-ek] [Abu Said Al Khudri]-k, Alaren Mezulariak (Alaren bakea eta bedeinkapenak berarengan izan daitezela) Alqamah bin Mujazir bidali zuela talde batean eta ni bertan nengoela. Gerra amaierara edo erdira iritsi zirenean, soldadu talde batek baimena eskatu zuen. Profetak baimena eman zien, eta gero tropak Abdullah Hudzafah bin Qais As-Sahmik zuzendu zituen. Ni berarekin batera borrokatu zirenetako bat nintzen. Bidearen erdira iritsi ondoren, pertsona talde batek sua piztu zuen gorputzak berotzeko edo zerbait egiteko. Abdullah-ek esan zuen: -dibertitzeko besterik ez-; ez al didazue entzun eta obeditu behar?'. Esan zuten: 'Noski'. Esan zuen: 'Ez al da egia esaten dizuedan edozer gauza egin behar duzula?'. Erantzun zuten: 'Noski'. Abdullah-ek esan zuen; «Su honetatik salto egitea nahi dut». Jende talde bat zutik jarri eta elkarri aurre egiteko prestatu zen. Jauzi egingo zutela uste zuenean, esan zuen: «Gelditu, mutilok, egia esan txantxa bat besterik ez dut zuekin egiten». Iritsi ginenean, sallallaahu 'alaihi wasallam profetari adierazi genion. Hark, sallallaahu 'alaihi wasallam, esan zuen: «Alari desobeditzeko agintzen dizun edonork, ez obeditu».
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 588, 686, 969, 1013, 1041, 3694, 4439, 4585, 5996, 11212, 12454, 12748, 18983, 18991, 19034, 19057, 19732, 19733, 19735, 19737, 19738, 19740, 19761
Imam Bukhari : 2735, 3995, 6611, 6612, 6716
Imam Muslim : 3423, 3424, 3425
Imam Abu Dawud : 2256, 2257
Imam Tirmidzi : 1629
Imam Nasa'i : 4134, 4135
Imam Ibnu Majah : 2854, 2855, 2856