Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Mendengar dan taat adalah haq (kewajiban) selama tidak diperintah berbuat maksiat
Imam Ahmad : 969

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ بَعَثَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَرِيَّةً وَأَمَّرَ عَلَيْهِمْ رَجُلًا مِنْ الْأَنْصَارِ وَأَمَرَهُمْ أَنْ يَسْمَعُوا لَهُ وَيُطِيعُوا قَالَ فَأَغْضَبُوهُ فِي شَيْءٍ فَقَالَ اجْمَعُوا لِي حَطَبًا فَجَمَعُوا حَطَبًا ثُمَّ قَالَ أَوْقِدُوا نَارًا فَأَوْقَدُوا لَهُ نَارًا فَقَالَ أَلَمْ يَأْمُرْكُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ تَسْمَعُوا لِي وَتُطِيعُوا قَالُوا بَلَى قَالَ فَادْخُلُوهَا قَالَ فَنَظَرَ بَعْضُهُمْ إِلَى بَعْضٍ فَقَالُوا إِنَّمَا فَرَرْنَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ أَجْلِ النَّارِ فَكَانُوا كَذَلِكَ إِذْ سَكَنَ غَضَبُهُ وَطَفِئَتْ النَّارُ قَالَ فَلَمَّا قَدِمُوا عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَكَرُوا ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ لَوْ دَخَلُوهَا مَا خَرَجُوا مِنْهَا إِنَّمَا الطَّاعَةُ فِي الْمَعْرُوفِ

Esan digu [Waki'] [Al A'masy] [Sa'd bin 'Ubaidah] [Abu Abdurrahman As Sulami] [Ali Radhiallah 'anhu]-tik [Ali Radhiallah 'anhu]-tik esan digunez, esan zuen; Sallallaahu 'alaihi wasallam profetak tropa talde bat bidali zuen Ansaretako bat komandante izendatuz. Obeditzeko eta entzuteko agindu zien. Arrazoiren batengatik komandantea haserretu zutela gertatu zen, hala esan zuen; 'Bildu egurra!' orduan bildu zituzten, orduan komandanteak esan zuen; 'Piztu sua'. Sua piztu zuten, Orduan esan zuen; 'Ez al dizu Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam-ek agindu niri entzuteko eta obeditzeko'. Erantzun zuten; 'Bai'. dio; «Zoaz sutara!». beraz, batzuek besteei begiratzen zieten, esan zuten; "Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam suaren ondorioz" korrika joan ginen. Halako egoeran zeudenez, haserrea galdu zuten sua itzali arte. Ali Radhiallah 'anhu esan zuen; Sallallaahu 'alaihi wasallam profetarengana iritsi zirenean eta hau helarazi ziotenean, esan zuen: 'Bertara sartu izan balira, ez ziren handik aterako. Izan ere, obedientzia ma'ruf diren gauzetan dago.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 588, 686, 969, 1013, 1041, 3694, 4439, 4585, 5996, 11212, 12454, 12748, 18983, 18991, 19034, 19057, 19732, 19733, 19735, 19737, 19738, 19740, 19761
Imam Bukhari : 2735, 3995, 6611, 6612, 6716
Imam Muslim : 3423, 3424, 3425
Imam Abu Dawud : 2256, 2257
Imam Tirmidzi : 1629
Imam Nasa'i : 4134, 4135
Imam Ibnu Majah : 2854, 2855, 2856