Larangan wanita berkabung lebih dari tiga hari kecuali atas kematian suaminya

Imam Ibnu Majah : 2078

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ عَنْ حَفْصَةَ عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ قَالَتْقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تُحِدُّ عَلَى مَيِّتٍ فَوْقَ ثَلَاثٍ إِلَّا امْرَأَةٌ تُحِدُّ عَلَى زَوْجِهَا أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا وَلَا تَلْبَسُ ثَوْبًا مَصْبُوغًا إِلَّا ثَوْبَ عَصْبٍ وَلَا تَكْتَحِلُ وَلَا تَطَيَّبُ إِلَّا عِنْدَ أَدْنَى طُهْرِهَا بِنُبْذَةٍ مِنْ قُسْطٍ أَوْ أَظْفَارٍ

Nws tau raug qhia rau peb [Abu Bakr bin Abu Syaibah] hais tias, nws tau raug qhia rau peb los ntawm [Abdullah bin Numair] los ntawm [Hisyam bin Hassan] los ntawm [Hafshah] los ntawm [Ummu Athiah] nws hais tias, 'Tus tub txib ntawm Allah sallallaahu 'alaihi wasallam hais tias: '-Ib tug poj niam- yuav tsum tsis txhob ua ihdad - tsis txhob kho kom zoo nkauj thiab hnav tshuaj tsw qab- ntawm lub cev tuag rau ntau tshaj peb hnub, tsuas yog ib tug poj niam rau nws tus txiv, plaub lub hlis thiab kaum hnub. Nws tsis raug tso cai hnav cov ntaub dyed lwm yam tshaj li Ashb daim ntaub - daim ntaub uas tau dyed ua ntej weaving -. Nws tsis raug tso cai hnav cov xim lossis hnav tshuaj tsw qab tsuas yog tom qab tau ntxuav me ntsis qusth - ntoo tsw qab-, lossis azhfar - tshuaj tsw qab los ntawm Yemen-'.