Larangan wanita berkabung lebih dari tiga hari kecuali atas kematian suaminya

Imam Nasa'i : 3478

أَخْبَرَنَا حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ حَفْصَةَ عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ قَالَتْقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَحِدُّ امْرَأَةٌ عَلَى مَيِّتٍ فَوْقَ ثَلَاثٍ إِلَّا عَلَى زَوْجٍ فَإِنَّهَا تَحِدُّ عَلَيْهِ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا وَلَا تَلْبَسُ ثَوْبًا مَصْبُوغًا وَلَا ثَوْبَ عَصْبٍ وَلَا تَكْتَحِلُ وَلَا تَمْتَشِطُ وَلَا تَمَسُّ طِيبًا إِلَّا عِنْدَ طُهْرِهَا حِينَ تَطْهُرُ نُبَذًا مِنْ قُسْطٍ وَأَظْفَارٍ

Nws tau raug qhia rau peb tias [Husain bin Muhammad bin Muhammad] tau hais tias; tau hais rau peb [Khalid] tau hais tias; tau hais rau peb [Hisyam] los ntawm [Hafshah] los ntawm [Ummu 'Athiyah] tau hais tias, 'Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam tau hais tias: 'Nws tsis raug tso cai rau ib tug poj niam quaj ntsuag rau ib tug neeg tuag ntau tshaj peb hnub tsuas yog nws tus txiv xwb. Tseeb tiag, nws quaj ntsuag rau nws plaub lub hlis thiab kaum hnub. Thiab tsis txhob hnav khaub ncaws dyed lossis khaub ncaws striped los ntawm Yemen, tsis txhob hnav eyeliner lossis zuag koj cov plaub hau lossis siv tshuaj tsw qab tsuas yog thaum koj dawb huv, uas yog thaum qhov chaw ntawm koj lub cev qhuav lossis koj cov rau tes.'