Larangan wanita berkabung lebih dari tiga hari kecuali atas kematian suaminya

Imam Abu Dawud : 1954

حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ عَنْ مَالِكٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ نَافِعٍ عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ أَبِي سَلَمَةَ أَنَّهَا أَخْبَرَتْهُ بِهَذِهِ الْأَحَادِيثِ الثَّلَاثَةِقَالَتْ زَيْنَبُ دَخَلْتُ عَلَى أُمِّ حَبِيبَةَ حِينَ تُوُفِّيَ أَبُوهَا أَبُو سُفْيَانَ فَدَعَتْ بِطِيبٍ فِيهِ صُفْرَةٌ خَلُوقٌ أَوْ غَيْرُهُ فَدَهَنَتْ مِنْهُ جَارِيَةً ثُمَّ مَسَّتْ بِعَارِضَيْهَا ثُمَّ قَالَتْ وَاللَّهِ مَا لِي بِالطِّيبِ مِنْ حَاجَةٍ غَيْرَ أَنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا يَحِلُّ لِامْرَأَةٍ تُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ أَنْ تُحِدَّ عَلَى مَيِّتٍ فَوْقَ ثَلَاثِ لَيَالٍ إِلَّا عَلَى زَوْجٍ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا

Nws tau hais rau peb [Al Qa'nabi] los ntawm [Malik] los ntawm [Abdullah bin Abu Bakr] los ntawm [Humaid bin Nafi'] los ntawm [Zainab bint Abu Salamah] tias nws tau qhia nws txog peb lub hadiths no. Zainab hais tias: Kuv tau ntsib [Umm Habibah] thaum nws txiv, Abu Sufyan, tuag, hnav xim daj lossis lwm yam tshuaj tsw qab. Tom qab ntawd nws tau pleev roj rau ib tug ntxhais qhev, tom qab ntawd nws so nws lub puab tsaig thiab hais tias: Los ntawm Allah, kuv tsis xav tau tshuaj tsw qab, tab sis koj hnov tus tub txib ntawm Allah (kev thaj yeeb thiab koob hmoov ntawm Allah yuav rau nws) hais tias: 'Nws tsis raug cai rau ib tug poj niam uas ntseeg Allah thiab Hnub Kawg los quaj ntsuag rau tus neeg tuag ntau dua peb hmos, tsuas yog nws tus txiv, uas yog plaub lub hlis thiab kaum hnub.'