Nabi Ibrahim mengharamkan Makkah dan berdoa untuknya sedangkan Nabi Muhammad mengharamkan Madinah dan berdoa untuknya

Imam Bukhari : 2675

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو مَوْلَى الْمُطَّلِبِ بْنِ حَنْطَبٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُخَرَجْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى خَيْبَرَ أَخْدُمُهُ فَلَمَّا قَدِمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَاجِعًا وَبَدَا لَهُ أُحُدٌ قَالَ هَذَا جَبَلٌ يُحِبُّنَا وَنُحِبُّهُ ثُمَّ أَشَارَ بِيَدِهِ إِلَى الْمَدِينَةِ قَالَ اللَّهُمَّ إِنِّي أُحَرِّمُ مَا بَيْنَ لَابَتَيْهَا كَتَحْرِيمِ إِبْرَاهِيمَ مَكَّةَ اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِي صَاعِنَا وَمُدِّنَا

مارا گوشتگ [عبدالعزیز بن عبداللہ] ءَ مارا گوشتگ [محمد بن جعفر] چہ [عمرو بن ابی عمرو] یک پیسریگیں غلامے -کہ آ چہ- المثلیب بن حنثاب ءَ آجو بوتگ ات کہ آئی ءَ [انس بن ملک رضی اللہ صلاح اللہ ءِ گشگ ءِ توار اشکتگ ات۔ علیہ السلام خیبر ءَ کہ من آئی ءِ خدمت کتگ۔ وھدے کہ آ وتی لوگ ءَ واتر بوت ءُ کوہ اُھود ءِ نزیک ءَ سر بوت گڑا گْوشت ئِے: 'اے کوہ مارا دوست دار اِیت ءُ ما ھم دوست داریں'۔ پدا آئی ءَ گوں وتی دست ءَ مدینہ ءِ نیمگ ءَ اشارہ کت ءُ گُشت ئِے: اے اللہ من راستی ءَ ھما چیز ءَ پاک کنگ ءَ آں کہ اے دوئیں سیاہیں کوہانی میان ءَ اِنت -بزاں مدینہ - چو کہ حضرت ابراہیم علیہ سلام ءَ مکہ پاک کتگ۔ یا اللہ مئے شوءُ گِلءِ پیم ءَ مارا برکت بہ دئے۔