Jika mengimami orang-orang shalat ringankanlah, karena ada orang sakit, orang lemah dan orang yang punya keperluan
Imam Ibnu Majah : 974
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ عَنْ قَيْسٍ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ قَالَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي لَأَتَأَخَّرُ فِي صَلَاةِ الْغَدَاةِ مِنْ أَجْلِ فُلَانٍ لِمَا يُطِيلُ بِنَا فِيهَا قَالَ فَمَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَطُّ فِي مَوْعِظَةٍ أَشَدَّ غَضَبًا مِنْهُ يَوْمَئِذٍ فَقَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّ مِنْكُمْ مُنَفِّرِينَ فَأَيُّكُمْ مَا صَلَّى بِالنَّاسِ فَلْيُجَوِّزْ فَإِنَّ فِيهِمْ الضَّعِيفَ وَالْكَبِيرَ وَذَا الْحَاجَةِ
Wakatwaambila [Muhammad bin Abdullah bin Numair] wakati, wakatwaambila [taata] wakati, wakatwaambila [Isma'il] kuzwa kuli [Qais] kuzwa kuli [Abu Mas'ud] wakati, 'Mwaalumi umwi wakaswaangana a Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wasallam mpawo wakati, 'O Mutumwa wa Allah, ndakachedwa nkaambo kupaila kwakwe kwakali kwachiindi chilamfu,' Abu Mas'ud wakati, 'Nsikwe nindabona Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam wakapa lulayo abukali mbuli buzuba oobo, wakati: 'O nobantu, masimpe akati kanu kuli bantu bachita kuti bantu bachije! Kufumbwa akati kanu uupaila abantu biingi weelede kuubya-ubya mupailo wakwe, nkaambo akati kabo kuli baabo batajisi nguzu, bachembede abaabo bayandika lugwasyo. '
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 7343, 7871, 9915, 13675, 13787, 15684, 15685, 15686, 16448, 16460, 17225, 21312
Imam Bukhari : 88, 661, 662, 663, 664, 5641, 5645, 6626
Imam Muslim : 709, 710, 713, 714, 715, 716, 717, 718
Imam Abu Dawud : 671, 673, 674
Imam Tirmidzi : 219
Imam Nasa'i : 814, 822, 826, 974, 987, 988
Imam Ibnu Majah : 974, 976, 977, 978
Imam Malik : 277
Imam Darimi : 1231