Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: tidak sah shalat seorang laki-laki yang tidak menegakkan tulang punggungnya ketika rukuk dan sujud

Imam Ibnu Majah : 861

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا مُلَازِمُ بْنُ عَمْرٍو عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بَدْرٍ أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَلِيِّ بْنِ شَيْبَانَ عَنْ أَبِيهِ عَلِيِّ بْنِ شَيْبَانَ وَكَانَ مِنْ الْوَفْدِ قَالَخَرَجْنَا حَتَّى قَدِمْنَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَبَايَعْنَاهُ وَصَلَّيْنَا خَلْفَهُ فَلَمَحَ بِمُؤْخِرِ عَيْنِهِ رَجُلًا لَا يُقِيمُ صَلَاتَهُ يَعْنِي صُلْبَهُ فِي الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ فَلَمَّا قَضَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الصَّلَاةَ قَالَ يَا مَعْشَرَ الْمُسْلِمِينَ لَا صَلَاةَ لِمَنْ لَا يُقِيمُ صُلْبَهُ فِي الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ

Һөйләне беҙгә [Әбү Бәкер бин Әбү Сәйәбә] әйтте, һөйләне беҙгә [Мулазим бин Әмру] [Ғабдулла бин Бәдр] әйтте, һөйләне миңә [Ғабдуррахман бин Ғәли бин Сәйибан] атаһынан [Әли бин Сәйибан] -ул илсе- ул әйтте; «Беҙ Аллаһ Илсеһе (салләллаһу ғәләйһи үә сәлләм) алдына килеп еткәнсе сығып киттек, унан һуң уның артынан бейғәт ант иттек һәм намаҙ уҡыныҡ. Шул ваҡытта ул рөкүк ҡылғанда ла, сәждә ҡылғанда ла умыртҡа һөйәген турайтмаған кешене күргән. Шулай итеп, намаҙ уҡып бөткәс, пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһи вәссәләм әйтте: «Әй, мосолмандар, рөкүк ҡылғанда һәм сәждә ҡылғанда умыртҡа һөйәген турайтмаған кешенең намаҙы боҙола. '