Menghadap beliau sementara aku penuh dengan za'faran, maka beliau pun tidak mengusapku karena alasan za'faran tersebut
Imam Nasa'i : 5035
أَخْبَرَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ يَعْقُوبَ الصَّبِيحِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ مُوسَى يَعْنِي مُحَمَّدًا قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حَفْصٍ عَنْ يَعْلَى قَالَمَرَرْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا مُتَخَلِّقٌ فَقَالَ أَيْ يَعْلَى هَلْ لَكَ امْرَأَةٌ قُلْتُ لَا قَالَ اذْهَبْ فَاغْسِلْهُ ثُمَّ اغْسِلْهُ ثُمَّ اغْسِلْهُ ثُمَّ لَا تَعُدْ قَالَ فَذَهَبْتُ فَغَسَلْتُهُ ثُمَّ غَسَلْتُهُ ثُمَّ غَسَلْتُهُ ثُمَّ لَمْ أَعُدْ
Loko a hi tivise [Isma’il bin Ya’qub Ash Shabihi] u te; u hi byerile [Ibn Musa] - ku nga Muhammad - u te; u vikile eka mina [tatana] ku suka eka ['Atha bin As Sa`ib] ku suka eka [Abdullah bin Hafsh] ku suka eka [Ya'la] u te, 'Ndzi hundze emahlweni ka Murhumiwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam loko ndzi ambale swiambalo leswi totiweke hi perfume ya mihlovo.' A ku: 'O Ya'la, xana u na nsati?' Ndzi hlamurile ndzi ku, 'E-e'. U te: ‘Famba u ya hlamba, kutani u hlamba, kutani u hlamba u nga ha phindhi’. Ya'la aku, 'Kutani ndzi fambile ndzi ya yi hlantswa, kutani ndzi hlamba ndzi tlhela ndzi yi hlamba, endzhaku ka sweswo a ndzi nga ha endli nakambe'.