An-Najwaa (pembicaraan rahasia antara Allah dengan hamba-Nya pada hari kiamat)
इमाम बुखारी : 2261
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ قَالَ أَخْبَرَنِي قَتَادَةُ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ مُحْرِزٍ الْمَازِنِيِّ قَالَ بَيْنَمَا أَنَا أَمْشِي مَعَ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاآخِذٌ بِيَدِهِ إِذْ عَرَضَ رَجُلٌ فَقَالَ كَيْفَ سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ فِي النَّجْوَى فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ اللَّهَ يُدْنِي الْمُؤْمِنَ فَيَضَعُ عَلَيْهِ كَنَفَهُ وَيَسْتُرُهُ فَيَقُولُ أَتَعْرِفُ ذَنْبَ كَذَا أَتَعْرِفُ ذَنْبَ كَذَا فَيَقُولُ نَعَمْ أَيْ رَبِّ حَتَّى إِذَا قَرَّرَهُ بِذُنُوبِهِ وَرَأَى فِي نَفْسِهِ أَنَّهُ هَلَكَ قَالَ سَتَرْتُهَا عَلَيْكَ فِي الدُّنْيَا وَأَنَا أَغْفِرُهَا لَكَ الْيَوْمَ فَيُعْطَى كِتَابَ حَسَنَاتِهِ وَأَمَّا الْكَافِرُ وَالْمُنَافِقُونَ فَيَقُولُ الْأَشْهَادُ{ هَؤُلَاءِ الَّذِينَ كَذَبُوا عَلَى رَبِّهِمْ أَلَا لَعْنَةُ اللَّهِ عَلَى الظَّالِمِينَ }
आम्हाला [मुसा बिन इस्माईल] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [हम्माम] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले: [कतादा] यांनी मला [शफवान बिन मुहरिज अल-मज़िनी] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले; "मी [इब्न 'उमर] यांच्यासोबत चालत असताना, अल्लाह त्यांच्यावर खुशाल असो, एका माणसाने त्यांचा हात धरला आणि विचारले: 'तुम्ही पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांना अन-नजवा (पुनरुत्थानाच्या दिवशी अल्लाह आणि त्यांच्या सेवकामधील खाजगी संभाषण) विषयी बोलताना कसे ऐकले?' त्यावर तो म्हणाला: "मी अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांना म्हणताना ऐकले: 'खरोखरच, जेव्हा श्रद्धाळू व्यक्तीला जवळ आणले जाते आणि त्याला झोपवले जाते आणि मग झाकले जाते, तेव्हा अल्लाह म्हणतो: "तुला हा तुझा पाप आठवतो का? तुला हा तुझा पाप आठवतो का?" श्रद्धाळू म्हणतो: "होय, माझ्या प्रभू." जेव्हा त्याचे पाप मान्य होतात आणि तो पाहतो की त्याचा नाश निश्चित झाला आहे, तेव्हा अल्लाह म्हणतो: 'मी या जगात तुझ्यापासून ते लपवले होते आणि आज मी तुझ्यासाठी त्यांना क्षमा केली आहे.' मग श्रद्धाळूला त्याचे चांगले कर्म लिहिलेले पुस्तक दिले जाते. अविश्वासू आणि ढोंगी यांविषयी अल्लाह म्हणतो: 'आणि साक्षीदार म्हणतील: "हे ते लोक आहेत ज्यांनी त्यांच्या प्रभूचा इन्कार केला." म्हणून अत्याचारींवर अल्लाहचा शाप असो.'