An-Najwaa (pembicaraan rahasia antara Allah dengan hamba-Nya pada hari kiamat)

इमाम बुखारी : 2260

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي الْمُتَوَكِّلِ النَّاجِيِّ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا خَلَصَ الْمُؤْمِنُونَ مِنْ النَّارِ حُبِسُوا بِقَنْطَرَةٍ بَيْنَ الْجَنَّةِ وَالنَّارِ فَيَتَقَاصُّونَ مَظَالِمَ كَانَتْ بَيْنَهُمْ فِي الدُّنْيَا حَتَّى إِذَا نُقُّوا وَهُذِّبُوا أُذِنَ لَهُمْ بِدُخُولِ الْجَنَّةِ فَوَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ لَأَحَدُهُمْ بِمَسْكَنِهِ فِي الْجَنَّةِ أَدَلُّ بِمَنْزِلِهِ كَانَ فِي الدُّنْيَاوَقَالَ يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ عَنْ قَتَادَةَ حَدَّثَنَا أَبُو الْمُتَوَكِّلِ

हे आम्हाला [इशाक इब्न इब्राहिम] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [मुआध इब्न हिशाम] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी मला [माझ्या वडिलांना] [कतादा] यांच्याकडून सांगितले, [अबू अल-मुतावक्किल अल-नाजी] यांच्याकडून, [अबू सा'ईद अल-खुद्री, अल्लाह त्यांच्यावर खुशाल असो] यांच्याकडून प्रत्यक्ष पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) यांनी सांगितले: "जेव्हा मुसलमान नरकातून पार होतील, तेव्हा त्यांना स्वर्ग आणि नरक यांच्या दरम्यान असलेल्या कंतोरा नावाच्या पुलावर थांबवले जाईल. तिथे त्यांना या जगात एकमेकांविरुद्ध केलेल्या अन्यायाची भरपाई केली जाईल, जोपर्यंत त्यांच्या पापांची शिल्लक रक्कम संपत नाही, तोपर्यंत त्यांना स्वर्गात प्रवेश करण्याची परवानगी मिळणार नाही. आणि ज्याच्या हातात माझी आत्मा आहे, त्या ईश्वराच्या शपथाने, मला त्यापैकी एखाद्याचा स्वर्गातील निवासस्थान या जगातील त्याच्या घरापेक्षा जास्त चांगले माहीत आहे." आणि त्यांनी सांगितले, [यूनुस बिन मुहम्मद] यांनी आम्हाला सांगितले, [शैबान] यांनी [कतादा] यांच्याकडून, ज्यांनी आम्हाला [अबू अल-मुतावक्कल] यांना सांगितले.