Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Nasa'i : 3176

أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ التَّيْمِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى هُوَ ابْنُ سَعِيدٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ الْأَخْنَسِ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِأَنَّ مَرْثَدَ بْنَ أَبِي مَرْثَدٍ الْغَنَوِيَّ وَكَانَ رَجُلًا شَدِيدًا وَكَانَ يَحْمِلُ الْأُسَارَى مِنْ مَكَّةَ إِلَى الْمَدِينَةِ قَالَ فَدَعَوْتُ رَجُلًا لِأَحْمِلَهُ وَكَانَ بِمَكَّةَ بَغِيٌّ يُقَالُ لَهَا عَنَاقُ وَكَانَتْ صَدِيقَتَهُ خَرَجَتْ فَرَأَتْ سَوَادِي فِي ظِلِّ الْحَائِطِ فَقَالَتْ مَنْ هَذَا مَرْثَدٌ مَرْحَبًا وَأَهْلًا يَا مَرْثَدُ انْطَلِقْ اللَّيْلَةَ فَبِتْ عِنْدَنَا فِي الرَّحْلِ قُلْتُ يَا عَنَاقُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَرَّمَ الزِّنَا قَالَتْ يَا أَهْلَ الْخِيَامِ هَذَا الدُّلْدُلُ هَذَا الَّذِي يَحْمِلُ أُسَرَاءَكُمْ مِنْ مَكَّةَ إِلَى الْمَدِينَةِ فَسَلَكْتُ الْخَنْدَمَةَ فَطَلَبَنِي ثَمَانِيَةٌ فَجَاءُوا حَتَّى قَامُوا عَلَى رَأْسِي فَبَالُوا فَطَارَ بَوْلُهُمْ عَلَيَّ وَأَعْمَاهُمْ اللَّهُ عَنِّي فَجِئْتُ إِلَى صَاحِبِي فَحَمَلْتُهُ فَلَمَّا انْتَهَيْتُ بِهِ إِلَى الْأَرَاكِ فَكَكْتُ عَنْهُ كَبْلَهُ فَجِئْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنْكِحُ عَنَاقَ فَسَكَتَ عَنِّي فَنَزَلَتْ{ الزَّانِيَةُ لَا يَنْكِحُهَا إِلَّا زَانٍ أَوْ مُشْرِكٌ }فَدَعَانِي فَقَرَأَهَا عَلَيَّ وَقَالَ لَا تَنْكِحْهَا

Guri [Ibrahim bin Muhammad At Taimi] predikatu ondoren, esan zuen; esan digu [Yahya, hau da, Ibn Sa'id]-ek ['Ubaidullah bin Al Akhnas]-ek ['Amr bin Syu'aib]-ek [bere aita]-k [bere aitona]-k] Martsad bin Abi Martsad Al Ghanawi gizon gogorra zela, eta Mekatik Medinara gatibuak ekartzen zituela, esan zuen; orduan norbait deitu nuen ni eramateko, eta Mekan 'Anaq izeneko prostituta bat zegoen, lehen laguna zena, emakumea atera eta nire kolore beltza ikusi zuen hormaren itzalaren azpian, eta galdetu zuen nor da hau? Martsad? Ongi etorri, Martsad, zatoz gaur gauean eta pasa gaua nire etxean. Diot; O 'Anaq, egia esan, Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-ek adulterioa debekatu du. Emakumeak esan zuen; Kanpalekuko jendea, hona hemen zuen gatibuak Mekatik Medinara eraman zituen triku bat. Gero, mendian nindoan oinez eta zortzi pertsona zeuden nire bila. Etorri eta nire buruaren gainean jarri eta pixa egin zuten, eta haien pixa gainetik hegan egin zidan eta Ala-k itsutu egin zituen ni ikusteaz gain. Gero, nire lagunarengana joan eta hartu egin nuen. Sofara iritsi nintzenean, askatu egin nuen. Gero, Ala-ren Mezulariarengana joan nintzen eta esan nion: Ala-ren Mezularia; ezkon naiteke 'Anaq-ekin. Orduan, isildu egin zen eta bertso hau etorri zen: adulterioa egiten duen emakumeak ez luke ezkondu behar, adulterioa egiten duen gizon batekin edo politeista batekin baizik. Orduan, deitu eta esan zidan: "Ez ezkondu harekin".