Imam Nasa'i : 3176

أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ التَّيْمِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى هُوَ ابْنُ سَعِيدٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ الْأَخْنَسِ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِأَنَّ مَرْثَدَ بْنَ أَبِي مَرْثَدٍ الْغَنَوِيَّ وَكَانَ رَجُلًا شَدِيدًا وَكَانَ يَحْمِلُ الْأُسَارَى مِنْ مَكَّةَ إِلَى الْمَدِينَةِ قَالَ فَدَعَوْتُ رَجُلًا لِأَحْمِلَهُ وَكَانَ بِمَكَّةَ بَغِيٌّ يُقَالُ لَهَا عَنَاقُ وَكَانَتْ صَدِيقَتَهُ خَرَجَتْ فَرَأَتْ سَوَادِي فِي ظِلِّ الْحَائِطِ فَقَالَتْ مَنْ هَذَا مَرْثَدٌ مَرْحَبًا وَأَهْلًا يَا مَرْثَدُ انْطَلِقْ اللَّيْلَةَ فَبِتْ عِنْدَنَا فِي الرَّحْلِ قُلْتُ يَا عَنَاقُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَرَّمَ الزِّنَا قَالَتْ يَا أَهْلَ الْخِيَامِ هَذَا الدُّلْدُلُ هَذَا الَّذِي يَحْمِلُ أُسَرَاءَكُمْ مِنْ مَكَّةَ إِلَى الْمَدِينَةِ فَسَلَكْتُ الْخَنْدَمَةَ فَطَلَبَنِي ثَمَانِيَةٌ فَجَاءُوا حَتَّى قَامُوا عَلَى رَأْسِي فَبَالُوا فَطَارَ بَوْلُهُمْ عَلَيَّ وَأَعْمَاهُمْ اللَّهُ عَنِّي فَجِئْتُ إِلَى صَاحِبِي فَحَمَلْتُهُ فَلَمَّا انْتَهَيْتُ بِهِ إِلَى الْأَرَاكِ فَكَكْتُ عَنْهُ كَبْلَهُ فَجِئْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنْكِحُ عَنَاقَ فَسَكَتَ عَنِّي فَنَزَلَتْ{ الزَّانِيَةُ لَا يَنْكِحُهَا إِلَّا زَانٍ أَوْ مُشْرِكٌ }فَدَعَانِي فَقَرَأَهَا عَلَيَّ وَقَالَ لَا تَنْكِحْهَا

Na peko ti so lo fa tënë na e [Ibrahim bin Mohammed At Taimi], lo tene; a tene na e [Yahya so ti tene Ibn Sa’id] so alondo na [Ubaidullah bin Al Akhnas] so alondo na [‘Amr bin Syu’aib] so alondo na [babâ ti lo] so alondo na [babâ ti lo] so Martsad bin Abi Martsad Al Ghanawi lo yeke mbeni zo ti ngangu, na lo ga na azo ti ngbâa so alondo na Mecque lo tene na Médine; na pekoni mbi iri mbeni zo ti mû mbi, na na Makkah mbeni wali-ndumba ayeke dä so iri ti lo ayeke ‘Anaq so lo yeke lani kamarade ti lo, wali ni asigigi na lo bâ couleur ti mbi ti noir na gbe ti vukongo ndo ti mur ni, lo tene zo wa la? Martsad? Mo yamba mbi nzoni, Martsad, ga na bï so na mo lango na da ti mbi. Mbi tene; O ‘Anaq, biani Prophète ake ti tene zo asara lango-sioni. Wali ni atene; O azo ti camp ni, bâ mbeni porcupine so amû azo ti ala so a gbu ala na ngbâa ti londo na Mecque ti si na Médine, na pekoni mbi yeke tambela na ndo ti hoto na azo osio ayeke gi mbi, ala ga ala luti na li ti mbi na ala pika ngu, na ngu ti ala ahon na ndo ti mbi kue na Allah akanga lê ti ala ti bâ mbi pëpe, na pekoni mbi gue na lo na mbi cou ti mbi na pekoni mo gue na Watokua ti Nzapa na lo tene; O Watokua ti Allah; peut-être mbi sara mariage na ‘Anaq, na pekoni lo duti kpô na versê ni so atene a lingbi wali so asara lango-sioni asara mariage pëpe me na mbeni koli so ayeke sara lango-sioni wala mbeni koli so ayeke voro anzapa mingi. na pekoni lo iri mbi na lo tene: ‘Mo sara mariage na lo pëpe’.