Mati syahid, semua dosa diampuni, kecuali hutang

Imam Nasa'i : 3143

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ عَنْ أَبِي عُمَيْسٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَبْرٍ عَنْ أَبِيهِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَادَ جَبْرًا فَلَمَّا دَخَلَ سَمِعَ النِّسَاءَ يَبْكِينَ وَيَقُلْنَ كُنَّا نَحْسَبُ وَفَاتَكَ قَتْلًا فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَقَالَ وَمَا تَعُدُّونَ الشَّهَادَةَ إِلَّا مَنْ قُتِلَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ إِنَّ شُهَدَاءَكُمْ إِذًا لَقَلِيلٌ الْقَتْلُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ شَهَادَةٌ وَالْبَطْنُ شَهَادَةٌ وَالْحَرَقُ شَهَادَةٌ وَالْغَرَقُ شَهَادَةٌ وَالْمَغْمُومُ يَعْنِي الْهَدِمَ شَهَادَةٌ وَالْمَجْنُونُ شَهَادَةٌ وَالْمَرْأَةُ تَمُوتُ بِجُمْعٍ شَهِيدَةٌ قَالَ رَجُلٌ أَتَبْكِينَ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَاعِدٌ قَالَ دَعْهُنَّ فَإِذَا وَجَبَ فَلَا تَبْكِيَنَّ عَلَيْهِ بَاكِيَةٌ

Leswi a chumayeleke hina [Ahmad bin Sulaiman], u te; u hi byerile [Ja'far bin 'Aun] ku suka eka [Abu 'Umais] ku suka eka [Abdullah bin Abdillah bin Jabar] ku suka eka [tata wa yena] leswaku Murhumiwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam u vuyile, kutani loko a nghena u twe vavasati va rila, kutani va ku; Hi ehlekete leswaku u file hikuva u dlayiwile endleleni ya Allah. Kutani Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘A wu teki tanihi mudlawela-ripfumelo handle ka munhu loyi a dlayiweke endleleni ya Allah. Entiyisweni, vafela-ripfumelo va wena va ta va vatsongo swinene emhakeni yoleyo. Ku dlayiwa endleleni ya Allah i mudlawela-ripfumelo, ku fa hi ku vava ka khwiri i mudlawela-ripfumelo, ku hisiwa i mudlawela-ripfumelo, ku nwela i mudlawela-ripfumelo, munhu loyi a pfotlosiweke hi marhumbi i mudlawela-ripfumelo, munhu loyi a faka hikuva a penga i mudlawela-ripfumelo, wansati loyi a faka a ri karhi a veleka i mudlawela-ripfumelo’. Wanuna un’wana u te; u rile loko Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam a tshamile? U te: ‘Va tshikeni, loko va fa kutani ku hava wansati loyi a faneleke ku va rila’.