Mati syahid, semua dosa diampuni, kecuali hutang

Imam Nasa'i : 3143

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ عَنْ أَبِي عُمَيْسٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَبْرٍ عَنْ أَبِيهِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَادَ جَبْرًا فَلَمَّا دَخَلَ سَمِعَ النِّسَاءَ يَبْكِينَ وَيَقُلْنَ كُنَّا نَحْسَبُ وَفَاتَكَ قَتْلًا فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَقَالَ وَمَا تَعُدُّونَ الشَّهَادَةَ إِلَّا مَنْ قُتِلَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ إِنَّ شُهَدَاءَكُمْ إِذًا لَقَلِيلٌ الْقَتْلُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ شَهَادَةٌ وَالْبَطْنُ شَهَادَةٌ وَالْحَرَقُ شَهَادَةٌ وَالْغَرَقُ شَهَادَةٌ وَالْمَغْمُومُ يَعْنِي الْهَدِمَ شَهَادَةٌ وَالْمَجْنُونُ شَهَادَةٌ وَالْمَرْأَةُ تَمُوتُ بِجُمْعٍ شَهِيدَةٌ قَالَ رَجُلٌ أَتَبْكِينَ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَاعِدٌ قَالَ دَعْهُنَّ فَإِذَا وَجَبَ فَلَا تَبْكِيَنَّ عَلَيْهِ بَاكِيَةٌ

Беҙгә [Әхмәт бин Сөләймәнгә] вәғәзләп, ул әйтте; беҙгә [Әбү Ғөмәйстан] [Ғабдуллаһ бин Ғәбдиллаһ бин Джәбәрҙән] [атаһынан] Аллаһ Рәсүле саллаллаһу ғәләйһи үә сәлләм ҡайтыуын, һуңынан ингәс, ҡатындар илауын ишетте, һәм улар әйтте; Беҙ һеҙҙе Аллаһ юлында үлтергәндәр өсөн үлде тип уйланыҡ. Шуға күрә пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм: «Һеҙ Аллаһ юлында үлтерелгән кешене генә шәһит тип һанамайһығыҙ», — тигән. Ысынында, ул осраҡта шәһиттәрегеҙ бик аҙ буласаҡ. Аллаһ юлында үлтерелеү – шәһит, ашҡаҙан ауыртыуынан үлем – шәһит, яндырылыу – шәһит, батыу – шәһит, емереклектәр менән иҙелгән кеше – шәһит, аҡылдан яҙған өсөн үлгән кеше – шәһит, бала тапҡанда үлгән ҡатын – шәһит. Бер кеше әйтте; пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм ултырғанда иланыңмы? Ул: «Уларҙы ҡалдырығыҙ, улар үлгәс, бер ҡатын да улар өҫтөндә иларға тейеш түгел», — тигән.