Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Meminta-minta hanya halal bagi tiga golongan: penanggung beban diyat, tertimpa musibah yang menghabiskan harta, dan orang fakir yang disaksikan tiga orang bijak
Imam Nasa'i : 2544

أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى وَهُوَ ابْنُ حَمْزَةَ قَالَ حَدَّثَنِي الْأَوْزَاعِيُّ عَنْ هَارُونَ بْنِ رِئَابٍ أَنَّهُ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِي بَكْرٍ عَنْ قَبِيصَةَ بْنِ مُخَارِقٍ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا تَصْلُحُ الْمَسْأَلَةُ إِلَّا لِثَلَاثَةٍ رَجُلٍ أَصَابَتْ مَالَهُ جَائِحَةٌ فَيَسْأَلُ حَتَّى يُصِيبَ سِدَادًا مِنْ عَيْشٍ ثُمَّ يُمْسِكُ وَرَجُلٍ تَحَمَّلَ حَمَالَةً فَيَسْأَلُ حَتَّى يُؤَدِّيَ إِلَيْهِمْ حَمَالَتَهُمْ ثُمَّ يُمْسِكُ عَنْ الْمَسْأَلَةِ وَرَجُلٍ يَحْلِفُ ثَلَاثَةُ نَفَرٍ مِنْ قَوْمِهِ مِنْ ذَوِي الْحِجَا بِاللَّهِ لَقَدْ حَلَّتْ الْمَسْأَلَةُ لِفُلَانٍ فَيَسْأَلُ حَتَّى يُصِيبَ قِوَامًا مِنْ مَعِيشَةٍ ثُمَّ يُمْسِكُ عَنْ الْمَسْأَلَةِ فَمَا سِوَى ذَلِكَ سُحْتٌ

[Hisham bin 'Ammar]-ek jakinarazi digu, esan zuen; [Yahya] ibn Hamzah-ek esan digu, esan zuen; [Al Auza'ik] [Harun bin Riab]-engandik esan dit [Abu Bakr]-engandik [Qubaishah bin Mukhari]-rengandik, esan zuen; Alaren Mezulariak (bakea eta bedeinkapenak haren gainean izan daitezela) esaten entzun dut: 'Ez da ona eskean aritzea hiru pertsona izan ezik, hondamendi batek aberastasuna kaltetu dion gizon bat, eta biziraupena eskatzen duenean, eskean uzten du, eta beste pertsonen ekipajea eramaten duen gizon bat - gero eskatzen duenean, haien ekipajea eman arte, eta gero eskean uzten du, eta bere herriaren artean premiazko beharrak dituzten hiru pertsona zuzen zin egiten dituen gizon batek, esan du: 'Alaren izenean, zilegi da halakoarentzat eskean aritzea', eta gero biziraupena lortu arte galdetu zuen, eta gero eskean utzi zuen. Horretaz gain, haram gauza da'.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 11691, 11830
Imam Muslim : 1730
Imam Abu Dawud : 1397
Imam Nasa'i : 2532, 2533, 2544