Meminta-minta hanya halal bagi tiga golongan: penanggung beban diyat, tertimpa musibah yang menghabiskan harta, dan orang fakir yang disaksikan tiga orang bijak

Imam Nasa'i : 2544

أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى وَهُوَ ابْنُ حَمْزَةَ قَالَ حَدَّثَنِي الْأَوْزَاعِيُّ عَنْ هَارُونَ بْنِ رِئَابٍ أَنَّهُ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِي بَكْرٍ عَنْ قَبِيصَةَ بْنِ مُخَارِقٍ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا تَصْلُحُ الْمَسْأَلَةُ إِلَّا لِثَلَاثَةٍ رَجُلٍ أَصَابَتْ مَالَهُ جَائِحَةٌ فَيَسْأَلُ حَتَّى يُصِيبَ سِدَادًا مِنْ عَيْشٍ ثُمَّ يُمْسِكُ وَرَجُلٍ تَحَمَّلَ حَمَالَةً فَيَسْأَلُ حَتَّى يُؤَدِّيَ إِلَيْهِمْ حَمَالَتَهُمْ ثُمَّ يُمْسِكُ عَنْ الْمَسْأَلَةِ وَرَجُلٍ يَحْلِفُ ثَلَاثَةُ نَفَرٍ مِنْ قَوْمِهِ مِنْ ذَوِي الْحِجَا بِاللَّهِ لَقَدْ حَلَّتْ الْمَسْأَلَةُ لِفُلَانٍ فَيَسْأَلُ حَتَّى يُصِيبَ قِوَامًا مِنْ مَعِيشَةٍ ثُمَّ يُمْسِكُ عَنْ الْمَسْأَلَةِ فَمَا سِوَى ذَلِكَ سُحْتٌ

Na faamatala mai ia i matou [Hisham bin 'Ammar] na ia fai mai; na faamatala mai ia i matou [Yahya], o Ibn Hamzah lea, na ia fai mai; Na faamatala mai ia te aʻu [Al Auza'i] mai ia [Harun bin Riab] na ia taʻu atu ia te ia mai ia [Abu Bakr] mai ia [Qubaishah bin Mukhari] na ia fai mai; Na ou faalogo i le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) o fai mai: 'E le faatagaina le aisi vagana ai tagata e toatolu: o se tagata ua aafia lona tamaoaiga i se mala ma ua aisi mo lana meaai, ona taofia lea o ia mai le aisi; o se tagata e tauaveina atopaʻu a se isi tagata ma fesili seia oo ina ia mafai ona ia avatu a latou atopaʻu ia i latou ona taofia lea o ia mai le aisi; ma se tagata e tauto i tagata amiotonu e toatolu i lona nuu o loo i ai le manaoga faanatinati, ma faapea atu: 'I le suafa o Allah, e faatagaina mo lea ma lea ona aisi', ona aisi lea seia oo ina ia maua lana meaai, ona taofia lea o ia mai le aisi. E ese mai i lena, e faasaina.'