Rahmat allah membebaskan setengah shalat dan puasa bagi musafir

Imam Nasa'i : 2231

أَخْبَرَنَا هَارُونُ بْنُ عَبدِ اللَّهِ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلَّامٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ عَنْ يَحْيَى عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَأُتِيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِطَعَامٍ بِمَرِّ الظَّهْرَانِ فَقَالَ لِأَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ أَدْنِيَا فَكُلَا فَقَالَا إِنَّا صَائِمَانِ فَقَالَ ارْحَلُوا لِصَاحِبَيْكُمْ اعْمَلُوا لِصَاحِبَيْكُمْأَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ يَزِيدَ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ شُعَيْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي الْأَوْزَاعِيُّ عَنْ يَحْيَى أَنَّهُ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ بَيْنَمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَغَدَّى بِمَرِّ الظَّهْرَانِ وَمَعَهُ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ فَقَالَ الْغَدَاءَ مُرْسَلٌ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيٌّ عَنْ يَحْيَى عَنْ أَبِي سَلَمَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبَا بَكْرٍ وَعُمَرَ كَانُوا بِمَرِّ الظَّهْرَانِ مُرْسَلٌ

Uns wurde berichtet, dass [Harun bin 'Abdullah] und ['Abdurrahman bin Muhammad bin Sallam] sagten: [Abu Dawud] von [Sufyan] von [Al Auza'i] von [Yahya] von [Abu Salamah] von [Abu Hurairah] sagte: Dem Propheten (Friede sei mit ihm) wurde in Marr Azh-Zhahran Essen gereicht. Da sagte er zu Abu Bakr und Umar: „Kommt näher und esst.“ Beide sagten: „Wir fasten.“ Daraufhin sagte der Prophet (Friede sei mit ihm): „Geht zu euren beiden Freunden und bereitet ihnen etwas zu.“ [Imran bin Yazid] berichtete uns: [Muhammad bin Syu'aib] sagte: Er erzählte mir [Al Auza'i] von [Yahya], er sagte zu ihm, von [Abu Salamah], dass Rasulullah möge Allah ihn in Ehren halten und ihm Wohlergehen schenken gesagt habe, als Rasulullah möge Allah ihn loben, sagte er: „Iss zu Mittag.“ Moralisch. Hat uns [Muhammad bin Al Mutsanna] informiert, sagte er; hat es uns erzählt [Uthman bin Umar] sagte er; hat uns [Ali] von [Yahya] von [Abu Salamah] erzählt, dass Rasulullah soll Allahu 'alaihi wasallam, Abu Bakr und Umar in Marr Azh-Zhahran waren. Moralisch.