Rahmat allah membebaskan setengah shalat dan puasa bagi musafir

Imam Muslim : 1876

و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ طَاوُسٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ سَافَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي رَمَضَانَ فَصَامَ حَتَّى بَلَغَ عُسْفَانَ ثُمَّ دَعَا بِإِنَاءٍ فِيهِ شَرَابٌ فَشَرِبَهُ نَهَارًا لِيَرَاهُ النَّاسُ ثُمَّ أَفْطَرَ حَتَّى دَخَلَ مَكَّةَ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا فَصَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَفْطَرَ فَمَنْ شَاءَ صَامَ وَمَنْ شَاءَ أَفْطَرَ

Und er hat uns [Ishaq bin Ibrahim] überliefert, [Jarir] von [Mansur] von [Mujahid] von [Thawus] von [Ibn Abbas] (möge Allah mit ihm zufrieden sein), dass er sagte: Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) reiste einst im Monat Ramadan. Er fastete bis Usfan, bat dann um ein Gefäß mit einem Getränk und trank es tagsüber, damit es auch die Leute sahen. Er brach sein Fasten erst, als er die Stadt Mekka erreichte. Ibn Abbas (möge Allah mit ihm zufrieden sein) sagte: „Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) pflegte (auf Reisen) zu fasten und brach das Fasten auch manchmal. Wer also fasten möchte, soll fasten, und wer das Fasten brechen möchte, soll das Fasten brechen.“