Pertanyaan: Siapa Tuhanmu? Apa agamamu? Siapa nabimu?

Imam Nasa'i : 2024

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي عُبَيْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ الْعَبْدَ إِذَا وُضِعَ فِي قَبْرِهِ وَتَوَلَّى عَنْهُ أَصْحَابُهُ إِنَّهُ لَيَسْمَعُ قَرْعَ نِعَالِهِمْ أَتَاهُ مَلَكَانِ فَيُقْعِدَانِهِ فَيَقُولَانِ لَهُ مَا كُنْتَ تَقُولُ فِي هَذَا الرَّجُلِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَمَّا الْمُؤْمِنُ فَيَقُولُ أَشْهَدُ أَنَّهُ عَبْدُ اللَّهِ وَرَسُولُهُ فَيُقَالُ لَهُ انْظُرْ إِلَى مَقْعَدِكَ مِنْ النَّارِ قَدْ أَبْدَلَكَ اللَّهُ بِهِ مَقْعَدًا خَيْرًا مِنْهُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَرَاهُمَا جَمِيعًا وَأَمَّا الْكَافِرُ أَوْ الْمُنَافِقُ فَيُقَالُ لَهُ مَا كُنْتَ تَقُولُ فِي هَذَا الرَّجُلِ فَيَقُولُ لَا أَدْرِي كُنْتُ أَقُولُ كَمَا يَقُولُ النَّاسُ فَيُقَالُ لَهُ لَا دَرَيْتَ وَلَا تَلَيْتَ ثُمَّ يُضْرَبُ ضَرْبَةً بَيْنَ أُذُنَيْهِ فَيَصِيحُ صَيْحَةً يَسْمَعُهَا مَنْ يَلِيهِ غَيْرُ الثَّقَلَيْنِ

Naakatuzibya [Ahmad bin Abu 'Ubaidullah] wakati; wakatwaambila [Yazid bin Zurai'] kuzwa kuli [Sa'id] kuzwa kuli [Qatadah] kuzwa kuli [Anas] kuti Musinsimi sallallaahu 'alaihi wasallam wakati: 'Ikuti mubelesi wabikkwa mucuumbwe cakwe mpawo beenzinyina bakamuzangila, ulamvwa ncobeni kuvwiya kwabo'. Wakati alimwi: 'Mpoonya bangelo bobile bakaboola kulinguwe, boonse bobile bakakkala muntu ansi mpawo bakamubuzya kuti, 'Ino waamba nzi aatala amuntu ooyu - nkokuti Muhammad sallallaahu 'alaihi wasallam? - 'Kuli musyomi uyoovwiila; 'Ndipa bumboni bwakuti mubelesi wa Allah amutumwa wakwe', mpawo kwakaambwa kumuntu kuti, 'Langa busena bwako bwakukkala muchiimo cha Gehena, masimpe Allah wakabikka busena bwakukkala muchiimo cha Paradayizi''. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam wakati: 'Mpoonya wakababona boonse bobile'. Aawo uutasyomi naa sikuupaupa ameso, kwaambwa kuli nguwe; 'Ino waamba nzi aatala amuntu ooyu?' mpawo uyoovwiila; 'Asizi. Muchiindi ndakali kwaamba biyo nzyobakaamba bantu biingi'. Mpawo kwakaambwa kulinguwe; 'Tozyi alimwi tobali'. Mpawo wakaumwa akuumwa komwe aakati kamatwi aakwe, kusikila wakoongolola ajwi lyakali kukonzya kumvwika azilenge zimbi kunze lya jinn abantu.