Larangan menggunakan lemak bangkai untuk penerangan atau dagangan

Imam Bukhari : 2082

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا أَنَّهُسَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ عَامَ الْفَتْحِ وَهُوَ بِمَكَّةَ إِنَّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ حَرَّمَ بَيْعَ الْخَمْرِ وَالْمَيْتَةِ وَالْخِنْزِيرِ وَالْأَصْنَامِ فَقِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ شُحُومَ الْمَيْتَةِ فَإِنَّهَا يُطْلَى بِهَا السُّفُنُ وَيُدْهَنُ بِهَا الْجُلُودُ وَيَسْتَصْبِحُ بِهَا النَّاسُ فَقَالَ لَا هُوَ حَرَامٌ ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِنْدَ ذَلِكَ قَاتَلَ اللَّهُ الْيَهُودَ إِنَّ اللَّهَ لَمَّا حَرَّمَ شُحُومَهَا جَمَلُوهُ ثُمَّ بَاعُوهُ فَأَكَلُوا ثَمَنَهُقَالَ أَبُو عَاصِمٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ حَدَّثَنَا يَزِيدُ كَتَبَ إِلَيَّ عَطَاءٌ سَمِعْتُ جَابِرًا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Qutaibah u hi hlamuserile ku suka eka Yazid bin Abi Habib ku suka eka Atho bin Abi Rabah ku suka eka Jabir bin Abdullah (Allah a nga n’wi tsakisi) leswaku u twe Murhumiwa wa Allah (ku rhula na mikateko ya Allah a swi ve eka yena) a vula hi Siku ro hlula loko a ha ri eMakkah: “Allah na Murhumiwa wa Yena va yirise vhinyo, swiharhi leswi feke, tinguluve, na.” swifaniso swa hava." Munhu un'wana u vutisile, "Oho Murhumiwa wa Allah, ku vuriwa yini hi mafurha lama humaka eka swiharhi leswi feke - tihomu na timbuti - hikuva ya nga tirhisiwa ku pholisha swifunengeto swa banga kumbe dzovo ra mafurha na ku va xihlovo xa mafurha yo voninga vanhu?" A ku, "E-e, swa ha yirisiwile." Kutani Murhumiwa wa Allah (ku rhula na mikateko ya Allah a swi ve na yena) u te, "Onge Allah a nga rhukana Vayuda, hikuva loko Allah a yirisa mafurha ya swiharhi - tihomu na timbuti - va ma n'okisile va ma xavisa va dya mali." Ku vula leswaku, [Abu ‘Ashim] u hi byerile [‘Abdul Hamid] u hi byerile [Yazid]; ['Atho'] u ndzi tsalele papila a vula leswaku u twe [Jabir radliallahu 'anhu] eka Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam.