Tasbih, Tahmid, dan Takbir masing-masing 10 kali setelah shalat wajib

أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبِ بْنِ عَرَبِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَلَّتَانِ لَا يُحْصِيهِمَا رَجُلٌ مُسْلِمٌ إِلَّا دَخَلَ الْجَنَّةَ وَهُمَا يَسِيرٌ وَمَنْ يَعْمَلُ بِهِمَا قَلِيلٌ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الصَّلَوَاتُ الْخَمْسُ يُسَبِّحُ أَحَدُكُمْ فِي دُبُرِ كُلِّ صَلَاةٍ عَشْرًا وَيَحْمَدُ عَشْرًا وَيُكَبِّرُ عَشْرًا فَهِيَ خَمْسُونَ وَمِائَةٌ فِي اللِّسَانِ وَأَلْفٌ وَخَمْسُ مِائَةٍ فِي الْمِيزَانِ وَأَنَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعْقِدُهُنَّ بِيَدِهِ وَإِذَا أَوَى أَحَدُكُمْ إِلَى فِرَاشِهِ أَوْ مَضْجَعِهِ سَبَّحَ ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ وَحَمِدَ ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ وَكَبَّرَ أَرْبَعًا وَثَلَاثِينَ فَهِيَ مِائَةٌ عَلَى اللِّسَانِ وَأَلْفٌ فِي الْمِيزَانِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَيُّكُمْ يَعْمَلُ فِي كُلِّ يَوْمٍ وَلَيْلَةٍ أَلْفَيْنِ وَخَمْسَ مِائَةِ سَيِّئَةٍ قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَكَيْفَ لَا نُحْصِيهِمَا فَقَالَ إِنَّ الشَّيْطَانَ يَأْتِي أَحَدَكُمْ وَهُوَ فِي صَلَاتِهِ فَيَقُولُ اذْكُرْ كَذَا اذْكُرْ كَذَا وَيَأْتِيهِ عِنْدَ مَنَامِهِ فَيُنِيمُهُ

Guri [Yahya bin Habib bin 'Arabi] jakinarazi ondoren, esan zuen; esan zigun [Hammad] ['Atha bin As Saib-engandik] [bere aitagandik] ['Abdullah bin 'Amru-rengandik] esan zuen; Rasulullah Shalallahu 'Alaihi Wa Sallamek esan zuen: 'Bi gauza daude, musulman batek egiten baditu, zerura sartuko dena. Bi gauza hauek errazak dira, baina jende gutxik praktikatzen ditu'. Abdullah bin 'Amruk jarraitu zuen: 'Rasulullah Sallallahu 'Alaihi Wa Sallamek berriro esan zuen: 'Egin otoitz bost aldiz egunean eta gero, otoitz bakoitzaren ondoren, egin tasbih hamar aldiz, egin tahmid hamar aldiz eta egin takbir hamar aldiz. Gauza horiek guztiek ehun eta berrogeita hamar balio dute ahozko terminoetan eta mila bostehun mizan-ean -karitatearen gainerakoa ondorengo bizitzan-. Rasulullah Sallallahu 'Alaihi Wa Sallam dhikr hatzekin zenbatzen ikusi nuen, eta gero esaten: 'Ohera edo ohera zoazenean, egin tasbih hogeita hamahiru aldiz, egin tahmid hogeita hamahiru aldiz eta egin takbir hogeita hamalau aldiz, orduan ehun aldiz balio du ahoan eta mila mizanean'. Abdullah bin Amruk jarraitu zuen: 'Rasulullah Sallallahu 'Alaihi Wa Sallamek esan zuen: 'Zuetako zeinek egiten ditu bi mila eta bostehun gauza txar egunero eta gauero?' Orduan, sallallahu 'alaihi wa sallam-i galdetu zioten: 'O Rasulullah salallahu 'alaihi wa sallam, nola ezin ditugu zenbatu?' Hark, bakea eta bedeinkazioak berarekin, erantzun zuen: 'Satan otoitz egiten ari zaretenoi dator, xuxurlatuz: 'Gogoratu hau eta gogoratu hura'. Satan ere etorri zen lo zegoen bitartean eta drogatu egin zuen'.