Mendirikan masjid di rumah-rumah

Imam Nasa'i : 1310

أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ أَخْبَرَهُ قَالَ أَخْبَرَنِي مَحْمُودُ بْنُ الرَّبِيعِ قَالَ سَمِعْتُ عِتْبَانَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُكُنْتُ أُصَلِّي بِقَوْمِي بَنِي سَالِمٍ فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ إِنِّي قَدْ أَنْكَرْتُ بَصَرِي وَإِنَّ السُّيُولَ تَحُولُ بَيْنِي وَبَيْنَ مَسْجِدِ قَوْمِي فَلَوَدِدْتُ أَنَّكَ جِئْتَ فَصَلَّيْتَ فِي بَيْتِي مَكَانًا أَتَّخِذُهُ مَسْجِدًا قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَأَفْعَلُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ فَغَدَا عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ مَعَهُ بَعْدَ مَا اشْتَدَّ النَّهَارُ فَاسْتَأْذَنَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَذِنْتُ لَهُ فَلَمْ يَجْلِسْ حَتَّى قَالَ أَيْنَ تُحِبُّ أَنْ أُصَلِّيَ مِنْ بَيْتِكَ فَأَشَرْتُ لَهُ إِلَى الْمَكَانِ الَّذِي أُحِبُّ أَنْ يُصَلِّيَ فِيهِ فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَصَفَفْنَا خَلْفَهُ ثُمَّ سَلَّمَ وَسَلَّمْنَا حِينَ سَلَّمَ

Loko a hi tivise [Suwaid bin Nasr] u te; u hi chumayele [‘Abdullah bin Al Mubarak] ku suka eka [Ma’mar] ku suka eka [Az Zuhri]; a a n’wi tivise, u vule tano; u ndzi tivise [Mahmud bin Ar Rabi’] u te; Ndzi twe [‘Itban bin Malik] a ku; 'Ndzi tshame ndzi khongela na vanhu va mina - Bani Salim - kutani ndzi fika eka Rasulullah Sallallahu 'Alahi Wa Sallam kutani ndzi ku eka yena, 'xivono xa mina xi hundzuke lexi nga vonakiki, naswona ndhambi yi ndzi pfalela exikarhi ka mina na mosque ya vanhu va mina.' Kutani ndzi lava leswaku u ta u ta khongela endlwini ya mina, endhawini leyi ndzi endleke mosque'. Kutani Muprofeta sallallaahu ‘Alahi Wa Sallam u te: ‘Ndzi ta swi endla, loko Xikwembu xi swi lava’. Kutani Rasulullah Sallallahu ‘Alahi Wa Sallam na Abu Bakr Radliyallahu’anhu va tile endhawini ya mina exikarhi ka madyambu, kutani yena Shallallahu ‘Alahi Wa Sallam u kombele mpfumelelo kutani ndzi swi pfumelela. Loko ndzi nga si tshama ehansi, u ndzi vutisile a ku, ‘Hi xihi xiphemu xa yindlu ya wena lexi u xi tsakelaka tanihi ndhawu ya swikhongelo swa mina? ' Kutani ndzi n'wi kombe ndhawu leyi ndzi yi tsakelaka eka xikhongelo xa yena, Shallallahu 'Alahi Wa Sallam. Endzhaku ka sweswo u sallallaahu 'Alahi Wa Sallam u yimile kutani hi fola layini endzhaku ka yena. Kutani u sallallaahu ‘Alahi Wa Sallam u xewete naswona hi joyine ku xeweta loko a xeweta’.