As Sami'

Imam Nasa'i : 1144

أَخْبَرَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ وَسَوَّارُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَوَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَعَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِأَنَّهُمَا صَلَّيَا خَلْفَ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَلَمَّا رَكَعَ كَبَّرَ فَلَمَّا رَفَعَ رَأْسَهُ قَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ ثُمَّ سَجَدَ وَكَبَّرَ وَرَفَعَ رَأْسَهُ وَكَبَّرَ ثُمَّ كَبَّرَ حِينَ قَامَ مِنْ الرَّكْعَةِ ثُمَّ قَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنِّي لَأَقْرَبُكُمْ شَبَهًا بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا زَالَتْ هَذِهِ صَلَاتُهُ حَتَّى فَارَقَ الدُّنْيَاوَاللَّفْظُ لِسَوَّارٍ

Loko a hi tivise [Nashr bin ‘Ali] na [Sawwar bin ‘Abdullah bin Sawwar] u te; u hi byerile [‘Abdul A’la] ku suka eka [Ma’mar] ku suka eka [Az Zuhri] ku suka eka [Abu Bakr bin ‘Abdurrahman] na ku suka eka [Abu Salamah bin ‘Abdurrahman] leswaku havumbirhi bya vona va khongerile endzhaku ka [Abu Hurairah] Radliyallahu’anhu; Loko a lava ku nkhinsama kutani u endla takbir. Loko a tlakusa nhloko ya yena eka ku nkhinsama kutani u ri, 'Sami'allahu liman hamidah rabbana lakal hamdu -Allah u twa hinkwavo lava n'wi dzunisaka. O Allah, eka Wena hinkwenu ku dzunisiwa-'. Kutani u endla takbir loko a rhelela a ya nkhinsama naswona u endla takbir loko a lava ku pfuka eka rak’ah. Kutani a ku; 'Hi Loyi moya wa mina wu nga emavokweni ya yena, ndzi munhu loyi a fanaka swinene na Rasulullah Sallallahu'alaihiwasallam, naswona leyi i ndlela leyi a khongeleke ha yona ku kondza a fa'. Lafazh leyi i ya Surur.