Imam Tirmidzi : 3827
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ حَدَّثَنَا هَاشِمٌ هُوَ ابْنُ سَعِيدٍ الْكُوفِيُّ حَدَّثَنَا كِنَانَةُ قَالَ حَدَّثَتْنَا صَفِيَّةُ بِنْتُ حُيَيٍّ قَالَتْدَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ بَلَغَنِي عَنْ حَفْصَةَ وَعَائِشَةَ كَلَامٌ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ أَلَا قُلْتِ فَكَيْفَ تَكُونَانِ خَيْرًا مِنِّي وَزَوْجِي مُحَمَّدٌ وَأَبِي هَارُونُ وَعَمِّي مُوسَى وَكَانَ الَّذِي بَلَغَهَا أَنَّهُمْ قَالُوا نَحْنُ أَكْرَمُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْهَا وَقَالُوا نَحْنُ أَزْوَاجُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَبَنَاتُ عَمِّهِوَفِي الْبَاب عَنْ أَنَسٍ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ صَفِيَّةَ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ هَاشِمٍ الْكُوفِيِّ وَلَيْسَ إِسْنَادُهُ بِذَلِكَ الْقَوِيِّ
Esan digu [Muhammad bin Basyarrek] esan digu [Abdusshamad bin Abdul Waritsek] esan digu [Hasyim, hau da, Ibn Sa'id Al Kufi] esan digu [Kinanah] esan duela; esan digu [Shafiyyah bint Huyay] esan duela; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam-ek ezagutu ninduela, Hafshah eta Aisyah-ren hitzak - mindu nindutenak - iritsi ondoren, horretaz kexatu nintzen berarekin, eta orduan esan zuen: 'Ez al zenuen esan; 'Nola izan zaitezkete biok ni baino hobeak, nire senarra Muhammad izan arren, nire aita Aaronen leinukoa izan arren eta nire osaba Moisesen leinukoa'. Bitartean, iritsi zitzaion berria hau izan zen: 'Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-en aldetik nobleagoak gara bera baino -Shafiyah bint Huyay-'. Hauek ere esaten dute; «Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam'-en emazteak eta bere osabaren seme-alabak gara». Eta kapitulu honetan, Anasen historia bat ere badago. Abu Isak esan zuen: «Hadith hau gharib hadith bat da, ez dakigu Shafiyah hadithetik, Hasyim Al Kufiren hadithetik izan ezik, eta isnada ahula da».