Telaga putih baunya wangi
Imam Tirmidzi : 3273
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ الْفَضْلِ الْحُدَّانِيُّ عَنْ يُوسُفَ بْنِ سَعْدٍ قَالَقَامَ رَجُلٌ إِلَى الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ بَعْدَ مَا بَايَعَ مُعَاوِيَةَ فَقَالَ سَوَّدْتَ وُجُوهَ الْمُؤْمِنِينَ أَوْ يَا مُسَوِّدَ وُجُوهِ الْمُؤْمِنِينَ فَقَالَ لَا تُؤَنِّبْنِي رَحِمَكَ اللَّهُ فَإِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُرِيَ بَنِي أُمَيَّةَ عَلَى مِنْبَرِهِ فَسَاءَهُ ذَلِكَ فَنَزَلَتْ{ إِنَّا أَعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرَ }يَا مُحَمَّدُ يَعْنِي نَهْرًا فِي الْجَنَّةِ وَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةَ{ إِنَّا أَنْزَلْنَاهُ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ وَمَا أَدْرَاكَ مَا لَيْلَةُ الْقَدْرِ لَيْلَةُ الْقَدْرِ خَيْرٌ مِنْ أَلْفِ شَهْرٍ }يَمْلِكُهَا بَعْدَكَ بَنُو أُمَيَّةَ يَا مُحَمَّدُقَالَ الْقَاسِمُ فَعَدَدْنَاهَا فَإِذَا هِيَ أَلْفُ شَهْرٍ لَا يَزِيدُ يَوْمٌ وَلَا يَنْقُصُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ مِنْ حَدِيثِ الْقَاسِمِ بْنِ الْفَضْلِ وَقَدْ قِيلَ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ الْفَضْل عَنْ يُوسُفَ بْنِ مَازِنٍ وَالْقَاسِمُ بْنُ الْفَضْلِ الْحُدَّانِيُّ هُوَ ثِقَةٌ وَثَّقَهُ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ وَيُوسُفُ بْنُ سَعْدٍ رَجُلٌ مَجْهُولٌ وَلَا نَعْرِفُ هَذَا الْحَدِيثَ عَلَى هَذَا اللَّفْظِ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ
Mae wedi dweud wrthym fod [Mahmud bin Ghailan] wedi dweud wrthym fod [Abu Daud Ath Thayalisi] wedi dweud wrthym [Al Qasim bin Al Fadhl Al Huddani] gan [Yusuf bin Sa'd], meddai; safodd dyn yn erbyn [Al Hasan bin Ali] ar ôl cymryd teyrngarwch i Mu'awiyah, yna dywedodd: rydych chi wedi staenio wynebau'r credinwyr, neu dywedodd; O un sy'n staenio wynebau'r credinwyr! Felly dywedodd; peidiwch â'm beirniadu, bydded i Allah drugaredd wrthych. Mewn gwirionedd, dangosodd y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam y Bani Umayyah iddo ar y pulpud unwaith, a gwnaeth hynny iddo ofidus. Yna daeth yr adnod i lawr: 'Yn wir, Rydym wedi rhoi Al Kautsar i chi'. O Muhammad, Al Kautsar yw'r afon yn y Nefoedd. A datgelwyd yr adnod hon: 'Yn wir, Rydym wedi'i anfon i lawr - y Coran - ar noson y gogoniant. Ac a wyddoch chi beth yw noson y gogoniant? Mae Noson y Grym yn well na mil o fisoedd. -QS. Al-Qadar 1-3-, bydd y noson honno'n cael ei meddiannu gan yr Umayyadiaid ar dy ôl di, O Muhammad. Dywedodd Al-Qasim; fe'i cyfrifon ni ac fe drodd allan i fod yn fil o flynyddoedd, heb gynyddu na lleihau. Dywedodd Abu Isa; mae'r hadith hwn yn hadith gharib, nid ydym yn ei wybod ac eithrio o'r ochr hon, o hadith Al-Qasim bin Al-Fadhl, ac mae rhai'n dweud o Al-Qasim bin Al-Fadhl o Yusuf bin Mazin ac Al-Qasim bin Al-Fadhl Al-Hadani, roedd yn berson tsiqah, cafodd ei tsiqah gan Yahya bin Sa'id ac Abdur Rahman bin Mahdi tra bod Yusuf bin Sa'd yn berson anhysbys. Ac nid ydym yn gwybod yr hadith hwn gyda'r geiriad hwn ac eithrio o'r ochr hon.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 3598, 5101, 5643, 6187, 11556, 11558, 11570, 11708, 12084, 12214, 12520, 12680, 12828, 12944, 12990, 12995, 12998, 13089, 13277, 13565, 22246, 25199
Imam Bukhari : 4582, 4583, 4584, 6092, 6095, 6963
Imam Muslim : 607, 4244, 4245, 4246, 4247, 4248, 4249, 4250, 4251, 4252, 4253, 4254, 4255, 4256, 4257, 4258, 4259, 4260, 4261, 4262, 4263
Imam Abu Dawud : 666, 4122, 4123
Imam Tirmidzi : 2465, 3273, 3282, 3283, 3284
Imam Nasa'i : 894, 979
Imam Ibnu Majah : 4325