Tanda besar ialah diutusnya Nabi Muhammad SAW

Imam Ahmad : 12998

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ أَخْبَرَنَا أَبِي عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ حَدَّثَنِي زِيَادُ بْنُ أَبِي زِيَادٍ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ انْصَرَفْتُ مِنْ الظُّهْرِ أَنَا وَعُمَرُ حِينَ صَلَّاهَا هِشَامُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بِالنَّاسِ إِذْ كَانَ عَلَى الْمَدِينَةِ إِلَى عَمْرِو بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ نَعُودُهُ فِي شَكْوَى لَهُ فَمَا قَعَدْنَا مَا سَأَلْنَا عَنْهُ إِلَّا قِيَامًا قَالَ ثُمَّ انْصَرَفْنَا فَدَخَلْنَا عَلَى أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ فِي دَارِهِ وَهِيَ إِلَى جَنْبِ دَارِ أَبِي طَلْحَةَ قَالَ فَلَمَّا قَعَدْنَا أَتَتْهُ الْجَارِيَةُ فَقَالَتْ الصَّلَاةَ يَا أَبَا حَمْزَةَ قَالَ قُلْنَا أَيُّ الصَّلَاةِ رَحِمَكَ اللَّهُ قَالَ الْعَصْرُ قَالَ فَقُلْنَا إِنَّمَا صَلَّيْنَا الظُّهْرَ الْآنَ قَالَ فَقَالَ إِنَّكُمْ تَرَكْتُمْ الصَّلَاةَ حَتَّى نَسَيْتُمُوهَا أَوْ قَالَ نُسِّيتُمُوهَا حَتَّى تَرَكْتُمُوهَا إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولَ بُعِثْتُ أَنَا وَالسَّاعَةُ كَهَاتَيْنِ وَمَدَّ أُصْبُعَيْهِ السَّبَّابَةَ وَالْوُسْطَى حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي الْعَبَّاسِ حَدَّثَنَا أَبُو أُوَيْسٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَخِيهِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُسْلِمٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ إِنَّ رَجُلًا سَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْكَوْثَرِ فَذَكَرَهُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ أَكَلَتُهَا أَنْعَمُ مِنْهَا حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ حَدَّثَنَا أَبُو أُوَيْسٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُسْلِمٍ ابْنُ أَخِي الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْكَوْثَرِ مِثْلَ حَدِيثِ الزُّهْرِيِّ سَوَاءً

Wedi dweud wrthym [Ya'qub], wedi dweud wrthym [fy nhad] o [Ibn Ishaq] wedi dweud wrthyf [Ziyad bin Abu Ziyad] caethwas i feibion ​​Ibn' Abbas, dywedodd; 'Roedd Umar a minnau wedi dychwelyd o'r weddi gyntaf tra roedd Hisyam bin Ismail yn arwain y bobl. Roedd Umar yn Medina i ymweld ag 'Amru bin Abdullah bin Abu Talhah oherwydd ei fod yn sâl. Wnaethon ni ddim eistedd i lawr i ofyn iddo sut oedd e. Rydym newydd sefyll yno. -Ziyad bin Abu Ziyad- dywedodd; yna dyma ni'n ffarwelio ac yn cyfarfod [Anas bin Malik] yn ei dŷ, oedd yn digwydd bod yn agos i dŷ Abu Talha. -Ziyad bin Abu Ziyad radliyallahu'anhu- dywedodd; pan oeddem yn eistedd, yn ddisymwth daeth ei was a gweiddi, “Sylfaenwch y weddi, cadarnhewch y weddi, O Abu Hamsa! -Ziyad bin Abu Ziyad Radliyallahu'anhu- dywedodd; gofynnwn, a fydded i Allah drugarhau wrthych, pa weddi ? -Anas bin Malik Radliyallahu'anhu- ateb; gweddi Asr. -Ziyad bin Abu Ziyad Radliyallahu'anhu- dywedodd; dywedasom, gweddïasom yn gyntaf, O Abu Hamsa! -Ziyad bin Abu Ziyad Radliyallahu'anhu- dywedodd; yna -Anas bin Malik Radliyallahu'anhu- meddai; yr ydych wedi esgeuluso gweddi nes i chwi bron a'i hanghofio. Neu mae'n ymddangos i ddweud --- eich bod wedi ei anghofio nes i chi ei adael ---, mewn gwirionedd rwyf wedi clywed Rasulullah Sallallahu'alaihi wasallam yn dweud: 'Cefais fy anfon ac mae fy mhellter o'r apocalypse fel y pellter rhwng y ddau hyn', wrth ddal dau fys, y mynegai a'r bysedd canol allan. Tra bod Ibrahim bin Abu Al 'Abbas wedi dweud wrthym am Abu' Uwais o Az Zuhri gan ei frawd Abdullah bin Muslim, mae wedi clywed Anas bin Malik yn dweud; gofynnodd rhywun i'r Proffwyd sallallaahu'alaihi wasallam am Al Kautsar yna soniodd am y hadith, dim ond meddai; Fe wnes i ei fwyta ac roedd yn fwy blasus na hynny. Ac mae wedi dweud wrthym, Ibrahim, wedi dweud wrthym Abu 'Uwais o Muhammad bin Abdullah bin Muslim, mab brawd Az Zuhri oddi wrth ei dad o Anas bin Malik o'r Proffwyd sallallaahu'alaihi wasallam am y broblem o Al Kautsar megis y Hadith o Az Zuhri yn union.