Sesungguhnya puasa yang paling utama adalah puasa saudaraku daud, ia berpuasa sehari dan berbuka sehari

इमाम बुखारी : 1840

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ وَأَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو قَالَأُخْبِرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنِّي أَقُولُ وَاللَّهِ لَأَصُومَنَّ النَّهَارَ وَلَأَقُومَنَّ اللَّيْلَ مَا عِشْتُ فَقُلْتُ لَهُ قَدْ قُلْتُهُ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي قَالَ فَإِنَّكَ لَا تَسْتَطِيعُ ذَلِكَ فَصُمْ وَأَفْطِرْ وَقُمْ وَنَمْ وَصُمْ مِنْ الشَّهْرِ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ فَإِنَّ الْحَسَنَةَ بِعَشْرِ أَمْثَالِهَا وَذَلِكَ مِثْلُ صِيَامِ الدَّهْرِ قُلْتُ إِنِّي أُطِيقُ أَفْضَلَ مِنْ ذَلِكَ قَالَ فَصُمْ يَوْمًا وَأَفْطِرْ يَوْمَيْنِ قُلْتُ إِنِّي أُطِيقُ أَفْضَلَ مِنْ ذَلِكَ قَالَ فَصُمْ يَوْمًا وَأَفْطِرْ يَوْمًا فَذَلِكَ صِيَامُ دَاوُدَ عَلَيْهِ السَّلَام وَهُوَ أَفْضَلُ الصِّيَامِ فَقُلْتُ إِنِّي أُطِيقُ أَفْضَلَ مِنْ ذَلِكَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا أَفْضَلَ مِنْ ذَلِكَ

आम्हाला [अबू अल-यामान] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [शु'ऐब] यांच्याकडून, [अज़-ज़ुहरी] यांच्याकडून कळवले, ज्यांनी म्हटले: मला [सा'द बिन अल-मुसय्यब] आणि [अबू सलामा बिन अब्दुर्रहमान] यांनी सांगितले की ['अब्दुल्लाह बिन 'अमर] म्हणाले: अल्लाहच्या प्रेषितांना, त्यांच्यावर शांती आणि आशीर्वाद असोत, हे कळले की मी म्हटले होते: "अल्लाहची शपथ, मी नक्कीच संपूर्ण दिवस उपवास करीन आणि माझ्या आयुष्याच्या शेवटपर्यंत नक्कीच रात्री नमाज पढीन." मी प्रामाणिकपणे म्हणालो: 'माझ्या वडिलांच्या आणि आईच्या प्राणांची शपथ, खरंच मी तेच म्हटले होते.' तेव्हा त्यांनी सांगितले: 'खरंच, तू ते पाळू शकणार नाहीस. पण उपवास करा आणि तो सोडा, रात्री नमाज पढा आणि झोपा, आणि प्रत्येक महिन्यात तीन दिवस उपवास करा, कारण प्रत्येक चांगल्या कर्माला दहा पटीने बक्षीस मिळते, आणि हे संपूर्ण वर्षभर उपवास केल्यासारखे आहे." मी म्हणालो: "खरोखर, मी त्यापेक्षा अधिक करू शकतो." ते म्हणाले: "मग एक दिवस उपवास करा आणि दोन दिवस तो सोडा." मी पुन्हा म्हणालो: "खरोखर, मी त्यापेक्षा अधिक करू शकतो." त्याने सांगितले: "मग एक दिवस उपवास करा आणि दोन दिवस उपवास तोडा; हा अल्लाहचा पैगंबर दाऊद (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांचा उपवास आहे, जो सर्वात पुण्यदायी उपवास आहे." मी पुन्हा म्हणालो: "खरोखर, मी त्यापेक्षा अधिक करू शकतो." तेव्हा त्याने सांगितले: "त्यापेक्षा पुण्यदायी उपवास नाही."