Gelas di telaga seperti bintang di langit

Imam Tirmidzi : 2369

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ الصَّمَدِ الْعَمِّيُّ عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا أَبُو عِمْرَانَ الْجَوْنِيُّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الصَّامِتِ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا آنِيَةُ الْحَوْضِ قَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَآنِيَتُهُ أَكْثَرُ مِنْ عَدَدِ نُجُومِ السَّمَاءِ وَكَوَاكِبِهَا فِي لَيْلَةٍ مُظْلِمَةٍ مُصْحِيَةٍ مِنْ آنِيَةِ الْجَنَّةِ مَنْ شَرِبَ مِنْهَا شَرْبَةً لَمْ يَظْمَأْ آخِرَ مَا عَلَيْهِ عَرْضُهُ مِثْلُ طُولِهِ مَا بَيْنَ عُمَانَ إِلَى أَيْلَةَ مَاؤُهُ أَشَدُّ بَيَاضًا مِنْ اللَّبَنِ وَأَحْلَى مِنْ الْعَسَلِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ وَفِي الْبَاب عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَأَبِي بَرْزَةَ الْأَسْلَمِيِّ وَابْنِ عُمَرَ وَحَارِثَةَ بْنِ وَهْبٍ وَالْمُسْتَوْرِدِ بْنِ شَدَّادٍ وَرُوِي عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ حَوْضِي كَمَا بَيْنَ الْكُوفَةِ إِلَى الْحَجَرِ الْأَسْوَدِ

Һөйләне беҙгә [Мөхәммәт бин Басяр] әйтте беҙгә [Әбү Ғәбдүш Шәмәд Әл Әмми Абдул Әзиз бин Ғәбдүш Шәмәд] беҙгә һөйләне [Әбү Ғимран Әл Джүәйни] [Ғабдулла бин Аш Шамит] [Әбү Дзарр] әйтте: Мин һораным, эй, нимә ул ла Ул яуап бирҙе: Ҡулында минең йәнем булғанға ант итәм, ысынлап та, һауыттар күк йондоҙҙарынан күберәк ҡараңғы төндә, унда болот һәм болоттар юҡ, улар барыһы ла күктән килгән һауыттар, кем уларҙан бер йотом эсһә, ул һыуһамаҫ, тик уның һуңғы эсемлеге wihiman һәм O than w is, the water is һөт, балдан татлыраҡ'. Әбү Ғайса әйтте: Был хәҙис хәсән шаһих ғәриб. Был осраҡта Хөзәйфә бин Әл Яман, Абдулла бин Әмру, Әбү Бәрзә Әл Әсләми, Ибнү Ғүмәр, Харисса бин Ваһаб, Әл Мостаурид бин Сиядадтан да ошондай уҡ хәҙистәр бар. Һәм Ибн Ғүмәрҙән риүәйәт ителә: Пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһи үә Сәләм: «Минең күлем Ҡуфа менән Ҡара таш араһында ғына.