Barangsiapa di antara kalian melihat kemungkaran, maka hendaklah ia mengubah dengan tangannya. Jika tidak mampu, maka dengan lisannya. Jika tidak mampu, maka dengan hatinya, dan itulah selemah-lemahnya iman
Imam Tirmidzi : 2098حَدَّثَنَا بُنْدَارٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ قَالَأَوَّلُ مَنْ قَدَّمَ الْخُطْبَةَ قَبْلَ الصَّلَاةِ مَرْوَانُ فَقَامَ رَجُلٌ فَقَالَ لِمَرْوَانَ خَالَفْتَ السُّنَّةَ فَقَالَ يَا فُلَانُ تُرِكَ مَا هُنَالِكَ فَقَالَ أَبُو سَعِيدٍ أَمَّا هَذَا فَقَدْ قَضَى مَا عَلَيْهِ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ رَأَى مُنْكَرًا فَلْيُنْكِرْهُ بِيَدِهِ وَمَنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَبِلِسَانِهِ وَمَنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَبِقَلْبِهِ وَذَلِكَ أَضْعَفُ الْإِيمَانِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Esan digu [Bundar]; esan digu ['Abdurrahman bin Mahdik]; esan digu [Sufyanek] [Qais bin Muslimek] [Thariq bin Shihabek] esan duela; Otoitzaren gainetik sermoia lehenetsi zuen pertsona Marwan izan zen. Beraz, gizon bat jaiki eta Marwani esan zion: "Sunnah urratu duzu". Marwanek esan zuen: "Oi Fulan, bertan behera utzi da". Beraz, [Abu Sa'idek] esan zuen: Pertsona honi dagokionez, bere betebeharra bete du. Alaren Mezulariak (Alaren bakea eta bedeinkapenak berarengan izan daitezela) esaten entzun nuen: "Zuen artean zerbait gaizki ikusten duenak, uka dezala eskuarekin; ezin badu egin, orduan ahoarekin, eta ezin badu egin, orduan bihotzarekin. Eta hori da fede ahulena". Abu Isak esan zuen: Hau Hasan hadith autentikoa da.