Bani Najjar, hargailah kebun kalian ini (lahan Masjid Nabawi)

इमाम बुखारी : 1735

حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُقَدِمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ وَأَمَرَ بِبِنَاءِ الْمَسْجِدِ فَقَالَ يَا بَنِي النَّجَّارِ ثَامِنُونِي فَقَالُوا لَا نَطْلُبُ ثَمَنَهُ إِلَّا إِلَى اللَّهِ فَأَمَرَ بِقُبُورِ الْمُشْرِكِينَ فَنُبِشَتْ ثُمَّ بِالْخِرَبِ فَسُوِّيَتْ وَبِالنَّخْلِ فَقُطِعَ فَصَفُّوا النَّخْلَ قِبْلَةَ الْمَسْجِدِ

हे आम्हाला [अबू मामार] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [अब्दुल वारीथ] यांच्याकडून, त्यांनी [अबू अत-तय्याह] यांच्याकडून, आणि त्यांनी [अनास (अल्लाह त्यांच्यावर खुशाल होवो)] यांच्याकडून हदीस सांगितली; पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) मदीना येथे आले आणि त्यांनी एक मस्जिद बांधण्याचा आदेश दिला, नंतर म्हणाले: "हे बनी नजार, तुमचा बाग मला तुम्हाला हवी असलेल्या कोणत्याही किमतीत विकून द्या." त्यांनी उत्तर दिले: 'आम्ही ते अल्लाहशिवाय कोणालाही विकणार नाही.' मग त्यांनी बहुदेववाद्यांच्या समाधी खोदून काढण्याचा, त्यांची रचना उध्वस्त करण्याचा आणि जमीन सपाट करण्याचा आदेश दिला, तसेच खजूरची झाडे कापून त्यांची खोड मशिदीच्या किब्ला दर्शविण्यासाठी ओळीत लावण्याचा आदेश दिला.