Barangsiapa membangun masjid karena Allah, dan digunakan untuk shalat, maka Allah akan membangunkan untuknya rumah yang semisalnya di surga

इमाम तिर्मिधी : 292

حَدَّثَنَا بُنْدَارٌ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الْحَنَفِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ مَحْمُودِ بْنِ لَبِيدٍ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ قَالَسَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ بَنَى لِلَّهِ مَسْجِدًا بَنَى اللَّهُ لَهُ مِثْلَهُ فِي الْجَنَّةِقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ وَعَلِيٍّ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَأَنَسٍ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَعَائِشَةَ وَأُمِّ حَبِيبَةَ وَأَبِي ذَرٍّ وَعَمْرِو بْنِ عَبَسَةَ وَوَاثِلَةَ بْنِ الْأَسْقَعِ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَجَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عُثْمَانَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَمَحْمُودُ بْنُ لَبِيدٍ قَدْ أَدْرَكَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَحْمُودُ بْنُ الرَّبِيعِ قَدْ رَأَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُمَا غُلَامَانِ صَغِيرَانِ مَدَنِيَّانِ

[बंदर] यांनी आम्हाला सांगितले की: [अबू बक्र अल-हनाफी] यांनी आम्हाला सांगितले की: [अब्दुल हमीद बिन जाफर] यांनी [त्यांच्या वडिलांकडून] [महमुद बिन लबीद] यांच्याकडून [उत्मान बिन अफ्फान] यांच्याकडून आम्हाला हदीस सांगितली, त्यांनी म्हटले: "मी पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांना म्हणताना ऐकले: 'जो कोणी अल्लाहच्या मार्गात मस्जिद बांधतो, त्यासाठी अल्लाह स्वर्गात त्यासारखीच एक मस्जिद बांधतो.'" त्यांनी सांगितले: "या अध्यायात अबू बक्र, उमर, अली, अब्दुल्ला बिन उमर, अनस, इब्न अब्बास, आयशा, उम्म हबीबाह, अबू ذر, अम्र बिन अबसाह, वथिलाह बिन अल-असका, अबू हुरैरा आणि जबीर बिन अब्दुल्ला यांच्याहूनही कथनांचा समावेश आहे." अबू ईसा म्हणाले: "उत्मान यांची ही हदीस हसन सहीह दर्जाची आहे. महमूद इब्न लबीद यांनी एकदा पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांना भेटले, तसेच महमूद इब्न अर-रबीअ यांनीही पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांना भेटले; हे दोघेही मदीना शहरातील तरुण मुलगे होते."