इमाम बुखारी : 428

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُخْتَارٍ قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ عَنْ عِكْرِمَةَ قَالَ لِي ابْنُ عَبَّاسٍ وَلِابْنِهِ عَلِيٍّ انْطَلِقَا إِلَى أَبِي سَعِيدٍفَاسْمَعَا مِنْ حَدِيثِهِ فَانْطَلَقْنَا فَإِذَا هُوَ فِي حَائِطٍ يُصْلِحُهُ فَأَخَذَ رِدَاءَهُ فَاحْتَبَى ثُمَّ أَنْشَأَ يُحَدِّثُنَا حَتَّى أَتَى ذِكْرُ بِنَاءِ الْمَسْجِدِ فَقَالَ كُنَّا نَحْمِلُ لَبِنَةً لَبِنَةً وَعَمَّارٌ لَبِنَتَيْنِ لَبِنَتَيْنِ فَرَآهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَنْفُضُ التُّرَابَ عَنْهُ وَيَقُولُ وَيْحَ عَمَّارٍ تَقْتُلُهُ الْفِئَةُ الْبَاغِيَةُ يَدْعُوهُمْ إِلَى الْجَنَّةِ وَيَدْعُونَهُ إِلَى النَّارِ قَالَ يَقُولُ عَمَّارٌ أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ الْفِتَنِ

आम्हाला [मुसद्दद] यांनी सांगितले, त्यांनी सांगितले: आम्हाला ['अब्दुल 'अजीज बिन मुख्तार] यांनी सांगितले, त्यांनी सांगितले: आम्हाला [खालिद अल-हदा'] यांनी ['इक्रिमा] यांच्याकडून सांगितले की इब्न 'अब्बास यांनी मला आणि त्यांच्या मुलगा अलीला म्हटले, "तुम्ही दोघेही [अबू सा'ईद] यांना भेटायला जा आणि त्यांच्याकडून हदीस ऐका!" मग आम्ही निघालो. आणि आम्ही त्याला त्याची भिंत दुरुस्त करताना पाहिले; त्याने आपला चादर घेतला आणि त्यात गुंडाळून बसला. मग तो बोलू लागला, मशिदीच्या बांधकामाचा उल्लेख करत. त्याने सांगितले, "आम्हांपैकी प्रत्येकाने एका वेळी एक विटा उचलली, तर 'अम्मारने एका वेळी दोन विटा उचलल्या." जेव्हा पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी त्याला पाहिले, तेव्हा त्यांनी त्याच्यावरील धूळ झटकत म्हटले: 'गरीब 'अम्मार, त्याला दुष्ट लोक मारतील. तो त्यांना स्वर्गात बोलावतो, तर ते त्याला नरकात बोलावतात.' इब्न अब्बास म्हणाले, 'मग 'अम्मार म्हणाले, "मी त्या परीक्षेतून अल्लाहमध्ये शरण घेतो."'