Penjual dan pembeli berhak memilih meneruskan atau membatalkan akad selama keduanya belum berpisah (khiyar majlis)

حَدَّثَنَا وَاصِلُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ الْبَيِّعَانِ بِالْخِيَارِ مَا لَمْ يَتَفَرَّقَا أَوْ يَخْتَارَا قَالَ فَكَانَ ابْنُ عُمَرَ إِذَا ابْتَاعَ بَيْعًا وَهُوَ قَاعِدٌ قَامَ لِيَجِبَ لَهُ الْبَيْعُقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي بَرْزَةَ وَحَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَسَمُرَةَ وَأَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عُمَرَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَقَ وَقَالُوا الْفُرْقَةُ بِالْأَبْدَانِ لَا بِالْكَلَامِ وَقَدْ قَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ مَعْنَى قَوْلِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا لَمْ يَتَفَرَّقَا يَعْنِي الْفُرْقَةَ بِالْكَلَامِ وَالْقَوْلُ الْأَوَّلُ أَصَحُّ لِأَنَّ ابْنَ عُمَرَ هُوَ رَوَى عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ أَعْلَمُ بِمَعْنَى مَا رَوَى وَرُوِيَ عَنْهُ أَنَّهُ كَانَ إِذَا أَرَادَ أَنْ يُوجِبَ الْبَيْعَ مَشَى لِيَجِبَ لَهُ وَهَكَذَا رُوِيَ عَنْ أَبِي بَرْزَةَ الْأَسْلَمِيِّ

[Washil bin Abdul A'la] esan digu [Muhammad bin Fudhailek] [Yahya bin Sa'id-engandik] [Nafi'-rengandik] [Ibn Umar-engandik] esan duela; Entzun dut Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam esaten: 'Saltzaileak eta erosleak khiyar egiteko eskubidea dute, oraindik banandu edo erabakirik hartu ez duten bitartean'. Esan zuen; Ibnu Umarrek zerbait erosten duenean, eseri eta gero zutik jartzen da erosketa eta salmenta transakzioa egiteko. Abu Isak esan zuen; Kasu honetan, antzeko hadithak daude Abu Barzah, Hakim bin Hizam, Abdullah bin Abbas, Abdullah bin Amru, Samurah eta Abu Hurairah-engandik. Abu Isak esan zuen; Ibn Umar-en haditha hasan hadith autentikoa da eta karitaterako jarraibide bat da Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-en lagunen artean dauden jakintsu batzuen arabera eta horiez gain, hau da Ash Syafi'i, Ahmad eta Ishaq-en iritzia eta esan zuten; Banantzea gorputzarekin da, ez hitzekin. Hala ere, jakintsu batzuek argudiatzen dute; Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-en hitzen esanahia: 'Banantzen ez zaren bitartean'. Hain zuzen ere, hitzekin banatzea. Hala ere, lehenengo iritzia baliozkoagoa da, Ibn Umar izan baitzen Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-engandik kontatu zuena eta hobeto zekien berak kontatu zuenaren esanahia. Eta harengandik ere kontatu zen erosketa eta salmenta transakzio bat egin nahi zuenean, oinez joaten zela transakzioa egiteko, hau da Abu Barzah Al Aslami-rengandik kontatua.