Lima hewan yang boleh dibunuh walaupun di dalam atau di luar tanah haram
Imam Bukhari : 1697حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ خَمْسٌ مِنْ الدَّوَابِّ لَيْسَ عَلَى الْمُحْرِمِ فِي قَتْلِهِنَّ جُنَاحٌوَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ زَيْدِ بْنِ جُبَيْرٍ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا يَقُولُ حَدَّثَتْنِي إِحْدَى نِسْوَةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْتُلُ الْمُحْرِمُ حَدَّثَنَا أَصْبَغُ بْنُ الْفَرَجِ قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ عَنْ يُونُسَ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَالِمٍ قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَتْ حَفْصَةُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَمْسٌ مِنْ الدَّوَابِّ لَا حَرَجَ عَلَى مَنْ قَتَلَهُنَّ الْغُرَابُ وَالْحِدَأَةُ وَالْفَأْرَةُ وَالْعَقْرَبُ وَالْكَلْبُ الْعَقُورُ
Esan digute ['Abdullah bin Yusuf-ek] [Malik] [Nafi'-tik] ['Abdullah bin 'Umar radliallahu 'anhu]-ek esan digula Alaren Mezulariak, sallallaahu 'alaihi wasallam-ek, esan zuela: 'Bost animalia mota ez dira bekatuzkoak ihraman daudenentzat hiltzeko'. Eta ['Abdullah bin Dinar]-ek ['Abdullah bin 'Umar radliallahu 'anhuma]-ek esan duela Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam-ek, [Musaddad]-ek [Abu 'Awanah]-ek [Zaid bin Jubair-ek] esan duela: [Ibnu'Umar radliallahu 'anhuma]-ek esaten entzun dut; Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-en emazteetako batek esan dit: 'Ihraman daudenek hiltzen dute...'. Esan digu [Ashbagh bin Al Farajek] esan zuela, esan dit ['Abdullah bin Wahb]-ek [Yunus-ek] [Ibn Shihab-ek] eta [Salim-ek] esan zuela; ['Abdullah bin 'Umar radliallahu 'anhuma]-ek esan zuen, esan du, [Hafshah]; Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen: 'Bost animalia mota daude pertsona batek hiltzeaz errudun ez dena, hots: beleak, arranoak, arratoiak, eskorpioiak eta txakur basatiak'.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 2215, 4315, 4644, 4700, 4847, 4886, 4913, 5072, 5219, 5950, 22923, 23430, 23520, 23764, 24146, 24147, 24498, 25026, 25030, 25043
Imam Bukhari : 1697, 1698, 3067, 3068
Imam Muslim : 2068, 2069, 2070, 2071, 2072, 2073, 2074, 2077, 2078, 2079
Imam Abu Dawud : 1572
Imam Tirmidzi : 766
Imam Nasa'i : 2779, 2780, 2781, 2783, 2784, 2785, 2786, 2832, 2833, 2838, 2839, 2840, 2841, 2842
Imam Ibnu Majah : 3078, 3079
Imam Malik : 694, 695, 696, 697
Imam Darimi : 1747, 1748