Orang muslim kena duri, ditulis satu derajat, dihapus dosanya
Imam Tirmidzi : 889حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَطَاءٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا مِنْ شَيْءٍ يُصِيبُ الْمُؤْمِنَ مِنْ نَصَبٍ وَلَا حَزَنٍ وَلَا وَصَبٍ حَتَّى الْهَمُّ يَهُمُّهُ إِلَّا يُكَفِّرُ اللَّهُ بِهِ عَنْهُ سَيِّئَاتِهِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ فِي هَذَا الْبَابِ قَالَ و سَمِعْت الْجَارُودَ يَقُولُ سَمِعْتُ وَكِيعًا يَقُولُ لَمْ يُسْمَعْ فِي الْهَمِّ أَنَّهُ يَكُونُ كَفَّارَةً إِلَّا فِي هَذَا الْحَدِيثِ قَالَ وَقَدْ رَوَى بَعْضُهُمْ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Esan digu [Sufyan bin Waki'-k], esan digu [bere aitak] [Usamah bin Zaid-ek] [Muhammad bin 'Amr bin 'Atha`]-k] ['Atha` bin Yasar-ek] eta [Abu Sa'id Al Khudri-k] esan zuen; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam: 'Ez zaio ezer gertatzen sinestun bati, nekea, tristura edo gaixotasuna, gertatzen zaion antsietateraino, Ala-k bere bekatuak horrekin ezabatu ezean'. Abu 'Isak esan zuen: 'Hau Hasan hadith bat da gai honetan'. -Abu Isa At Tirmidhi- esan zuen: 'Al Jarud-ek esaten entzun dut; Waki'-k esaten entzun dut; Ez da entzuten tristura ezabatu daitekeen gauzetako bat denik, hadith honetan izan ezik'. -Abu Isa At Tirmidhi- esan zuen; 'Hadith-en jakintsu batzuek ['Atha' bin Yasar]-en ['Atha' bin Yasar]-en [Abu Hurairah] sallallaahu 'alaihi wasallam' profetaren eskutik.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 3436, 3988, 4116, 7684, 8070, 10584, 10714, 10759, 10908, 11024, 11155, 11345, 14758, 15965, 16295, 22985, 23027, 23028, 23434, 23684, 23738, 24234, 24258, 24496, 24979, 25011, 25045, 25173, 25181
Imam Bukhari : 5209, 5210, 5216, 5228
Imam Muslim : 4663, 4664, 4665, 4666, 4667, 4668, 4669, 4670
Imam Tirmidzi : 888, 889
Imam Malik : 1476
Imam Darimi : 2652