Orang muslim kena duri, ditulis satu derajat, dihapus dosanya

Imam Tirmidzi : 889

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَطَاءٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا مِنْ شَيْءٍ يُصِيبُ الْمُؤْمِنَ مِنْ نَصَبٍ وَلَا حَزَنٍ وَلَا وَصَبٍ حَتَّى الْهَمُّ يَهُمُّهُ إِلَّا يُكَفِّرُ اللَّهُ بِهِ عَنْهُ سَيِّئَاتِهِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ فِي هَذَا الْبَابِ قَالَ و سَمِعْت الْجَارُودَ يَقُولُ سَمِعْتُ وَكِيعًا يَقُولُ لَمْ يُسْمَعْ فِي الْهَمِّ أَنَّهُ يَكُونُ كَفَّارَةً إِلَّا فِي هَذَا الْحَدِيثِ قَالَ وَقَدْ رَوَى بَعْضُهُمْ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Sufyan bin Waki' hat uns von Usama bin Zaid, von Muhammad bin 'Amr bin 'Atha', von 'Atha' bin Yasar, von Abu Sa'id Al-Khudri berichtet: Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm): „Nichts, was einen Gläubigen befällt – sei es Müdigkeit, Traurigkeit, Krankheit oder Angst –, ohne dass Allah seine Sünden damit tilgt.“ Abu Isa sagte: „Dies ist ein hasan Hadith zu diesem Thema.“ Abu Isa At-Tirmidhi sagte: „Ich hörte Al-Jarud sagen; ich habe Waki' sagen hören; es ist nirgends zu finden, dass Traurigkeit zu den Dingen gehört, die beseitigt werden können, außer in diesem Hadith.“ Abu Isa At-Tirmidhi sagte: „Einige der Hadith-Gelehrten überlieferten diesen Hadith von ['Atha` bin Yasar] von [Abu Hurairah] vom Propheten sallallaahu 'alaihi wasallam.“