Orang muslim kena duri, ditulis satu derajat, dihapus dosanya

Imam Tirmidzi : 889

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَطَاءٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا مِنْ شَيْءٍ يُصِيبُ الْمُؤْمِنَ مِنْ نَصَبٍ وَلَا حَزَنٍ وَلَا وَصَبٍ حَتَّى الْهَمُّ يَهُمُّهُ إِلَّا يُكَفِّرُ اللَّهُ بِهِ عَنْهُ سَيِّئَاتِهِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ فِي هَذَا الْبَابِ قَالَ و سَمِعْت الْجَارُودَ يَقُولُ سَمِعْتُ وَكِيعًا يَقُولُ لَمْ يُسْمَعْ فِي الْهَمِّ أَنَّهُ يَكُونُ كَفَّارَةً إِلَّا فِي هَذَا الْحَدِيثِ قَالَ وَقَدْ رَوَى بَعْضُهُمْ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

اسان کي سفيان بن وکيع ٻڌايو آهي، اسان کي سندس پيءُ ٻڌايو آهي، [اسامه بن زيد] کان، [محمد بن عمرو بن عطا] کان، [عطا بن يسار] کان، [ابو سعيد الخدري] کان، فرمايائون ته: رسول الله صلي الله عليه وسلم، 'مومن تي ڪا به اهڙي ڳالهه نه ايندي آهي، ٿڪاوٽ، غم يا بيماري کان وٺي، يا پريشاني جيڪا ان تي اچي ٿي جيستائين الله ان سان سندس گناهه نه مٽائي ڇڏي'. ابو عيسيٰ چيو ته: 'هي هن معاملي ۾ حسن حديث آهي'. - ابو عيسيٰ ترمذي چيو ته: 'مون الجرود کي چوندي ٻڌو آهي؛ مون وکيع کي چوندي ٻڌو آهي؛ اهو نه ٻڌو ويو آهي ته غم انهن شين مان هڪ آهي جنهن کي ختم ڪري سگهجي ٿو، سواءِ هن حديث جي'. - ابو عيسيٰ ترمذي چيو ته: 'ڪجهه حديث جي عالمن هي حديث [عطا بن يسار] کان، [ابو هريره] کان، رسول الله صلي الله عليه وسلم کان روايت ڪئي آهي.'