Orang muslim kena duri, ditulis satu derajat, dihapus dosanya

Imam Tirmidzi : 889

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَطَاءٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا مِنْ شَيْءٍ يُصِيبُ الْمُؤْمِنَ مِنْ نَصَبٍ وَلَا حَزَنٍ وَلَا وَصَبٍ حَتَّى الْهَمُّ يَهُمُّهُ إِلَّا يُكَفِّرُ اللَّهُ بِهِ عَنْهُ سَيِّئَاتِهِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ فِي هَذَا الْبَابِ قَالَ و سَمِعْت الْجَارُودَ يَقُولُ سَمِعْتُ وَكِيعًا يَقُولُ لَمْ يُسْمَعْ فِي الْهَمِّ أَنَّهُ يَكُونُ كَفَّارَةً إِلَّا فِي هَذَا الْحَدِيثِ قَالَ وَقَدْ رَوَى بَعْضُهُمْ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Wedi dweud wrthym [Sufyan bin Waki'], wedi dweud wrthym [ei dad] gan [Usamah bin Zaid] gan [Muhammad bin 'Amr bin 'Atha`] gan ['Atha` bin Yasar] gan [Abu Sa'id Al Khudri] dywedodd; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam: 'Nid oes dim yn digwydd i gredadun, o flinder, tristwch, neu salwch, i bryder sy'n digwydd iddo oni bai bod Allah yn dileu ei bechodau ag ef'. Dywedodd Abu 'Isa; 'Dyma hadith Hasan yn y mater hwn'. -Abu Isa At Tirmidhi- meddai; 'Clywais Al Jarud yn dweud; Rwyf wedi clywed Waki' yn dweud; Ni chlywir bod tristwch yn un o'r pethau y gellir eu dileu, ac eithrio yn yr hadith hwn'. -Abu Isa At Tirmidhi- meddai; 'Roedd rhai o ysgolheigion hadith yn adrodd y hadith hwn o ['Atha`bin Yasar] o [Abu Hurairah] oddi wrth y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam'.