Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Kalimat talbiyah termasuk kalimat tauhid
Imam Tirmidzi : 756

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّهُ أَهَلَّ فَانْطَلَقَ يُهِلُّ فَيَقُولُ لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ لَا شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ إِنَّ الْحَمْدَ وَالنِّعْمَةَ لَكَ وَالْمُلْكَ لَا شَرِيكَ لَكَقَالَ وَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ يَقُولُ هَذِهِ تَلْبِيَةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَانَ يَزِيدُ مِنْ عِنْدِهِ فِي أَثَرِ تَلْبِيَةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَبَّيْكَ لَبَّيْكَ وَسَعْدَيْكَ وَالْخَيْرُ فِي يَدَيْكَ لَبَّيْكَ وَالرَّغْبَاءُ إِلَيْكَ وَالْعَمَلُ قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ

[Qutaibah]-ek [Nafi'-rengandik] [Ibn Umar-engandik] esan digu talbiyah-era joan zela 'LABBAIKA ALLAHUMMA LABBAIK. LABBAIKA LAA SYARIIKA LAKA LABBAIK. INNAL HAMDA WANNI'MATA LAKA WAL MULKA LAA SYARIIKA LAKA' irakurriz. -Zure deia betetzen dut, Ala, zure deia betetzen dut. Zure deia betetzen dut, ez dago zuretzat bazkiderik eta zure deia betetzen dut. Izan ere, laudorio eta mesede guztiak Zuri bakarrik eta zure erreinuari dagozkio, ez duzu bazkiderik. -Nafi'-k esan zuen; 'Abdullah bin Umarrek esan zuen: 'Hau da Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam'-en talbiyah. Eta ondoren ere gehitu zuen 'LABBAIKA LABBAIKA WA SA'DAIKA WAL KHOIRU FI YADAIKA' hitzak. LABBAIKA WARROGBAAU ILAIKA WAL 'AMAL-Zure deia betetzen dut, zure deia betetzen dut. Bedeinkatua zara eta ontasun guztia zure bi eskuetan dago. Zure deia betetzen dut, eta Zuri bakarrik nahi diot karitatea. -Abu Isa At Tirmidhi- esan zuen: 'Hau Hasan hadith autentikoa da'.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 2280, 2618, 3702, 4225, 4590, 4661, 4755, 4777, 4782, 4827, 4842, 4907, 5218, 5251, 5749, 5871, 22912, 23549, 24305, 24729, 24745, 24867, 24868
Imam Bukhari : 1448, 1449, 5460
Imam Muslim : 2029, 2030, 2031
Imam Abu Dawud : 1547
Imam Tirmidzi : 755, 756
Imam Nasa'i : 2697, 2698, 2699, 2700, 2701
Imam Ibnu Majah : 2909, 2910
Imam Malik : 643
Imam Darimi : 1740, 1778