Kalimat talbiyah termasuk kalimat tauhid

Imam Tirmidzi : 756

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّهُ أَهَلَّ فَانْطَلَقَ يُهِلُّ فَيَقُولُ لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ لَا شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ إِنَّ الْحَمْدَ وَالنِّعْمَةَ لَكَ وَالْمُلْكَ لَا شَرِيكَ لَكَقَالَ وَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ يَقُولُ هَذِهِ تَلْبِيَةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَانَ يَزِيدُ مِنْ عِنْدِهِ فِي أَثَرِ تَلْبِيَةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَبَّيْكَ لَبَّيْكَ وَسَعْدَيْكَ وَالْخَيْرُ فِي يَدَيْكَ لَبَّيْكَ وَالرَّغْبَاءُ إِلَيْكَ وَالْعَمَلُ قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ

Qutaibah berichtete uns, Laits habe von Nafi' von Ibn Umar berichtet, dass er die Talbiyah mit den Worten „LABBAIKA ALLAHUMMA LABBAIK. LABBAIKA LAA SYARIIKA LAKA LABBAIK. INNAL HAMDA WANNI'MATA LAKA WAL MULKA LAA SYARIIKA LAKA“ (Ich erfülle Deinen Ruf, o Allah, ich erfülle Deinen Ruf. Ich erfülle Deinen Ruf, es gibt keinen Partner neben Dir, und ich erfülle Deinen Ruf. Wahrlich, alles Lob und alle Gunst gebühren Dir und Deinem Reich, es gibt keinen Partner neben Dir.) (Nafi') sagte: „Abdullah bin Umar sagte: ‚Dies ist die Talbiyah des Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm).‘ Und er fügte später noch die Worte „LABBAIKA LABBAIKA WA SA'DAIKA WAL KHOIRU FI YADAIKA. LABBAIKA WARROGBAAU ILAIKA WAL 'AMAL“ hinzu.“ (Ich erfülle Deinen Ruf, ich erfülle Deinen Ruf. Gepriesen seist Du, und alles Gute ruht in Deinen Händen. Ich erfülle Deinen Ruf, und das Verlangen nach Nächstenliebe gilt nur Dir.) (Abu Isa At-Tirmidhi) sagte: „Dies ist ein authentischer Hasan-Hadith.“