Imam Tirmidzi : 740
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الْقُطَعِيُّ الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا هِلَالُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ مَوْلَى رَبِيعَةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ مُسْلِمٍ الْبَاهِلِيِّ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَقَ الْهَمْدَانِيُّ عَنْ الْحَارِثِ عَنْ عَلِيٍّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ مَلَكَ زَادًا وَرَاحِلَةً تُبَلِّغُهُ إِلَى بَيْتِ اللَّهِ وَلَمْ يَحُجَّ فَلَا عَلَيْهِ أَنْ يَمُوتَ يَهُودِيًّا أَوْ نَصْرَانِيًّا وَذَلِكَ أَنَّ اللَّهَ يَقُولُ فِي كِتَابِهِ{ وَلِلَّهِ عَلَى النَّاسِ حِجُّ الْبَيْتِ مَنْ اسْتَطَاعَ إِلَيْهِ سَبِيلًا }قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَفِي إِسْنَادِهِ مَقَالٌ وَهِلَالُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ مَجْهُولٌ وَالْحَارِثُ يُضَعَّفُ فِي الْحَدِيثِ
Kontatu digute [Muhammad bin Yahya Al Qutha'i Al Bashri-k] eta [Muslim bin Ibrahim-ek] kontatu digu [Hilal bin Abdullah] Rabi'ah bin 'Umar bin Muslim Al Bahili-ren esklabo ohiak [Abu Ishaq Al Hamdani] kontatu digu [Al Harith-ek] eta [Ali-k] esan du: Allahren Mezulariak, shallallahu 'alaihi wasallam-ek, esan zuen: "Alaren Etxerako hornigaiak eta ibilgailua dituenak, baina Hajj egiten ez badu, ez zait axola judu edo kristau gisa hiltzen den. Ala-k bere liburuan dioelako: 'Hajj egitea gizateriaren betebeharra da Ala-rekiko, hots, Ala-ren Etxera bidaiatu dezaketenentzat'. Abu 'Isak esan zuen: "Hau gharib hadith bat da, kate-kate honen bidez ez bada ezagutzen, bere katean akats bat badago ere". Hilal bin Abdullah majhul zen eta Harith bere hadith-ean aitortutako pertsona bat zen.