Imam Tirmidzi : 740

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الْقُطَعِيُّ الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا هِلَالُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ مَوْلَى رَبِيعَةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ مُسْلِمٍ الْبَاهِلِيِّ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَقَ الْهَمْدَانِيُّ عَنْ الْحَارِثِ عَنْ عَلِيٍّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ مَلَكَ زَادًا وَرَاحِلَةً تُبَلِّغُهُ إِلَى بَيْتِ اللَّهِ وَلَمْ يَحُجَّ فَلَا عَلَيْهِ أَنْ يَمُوتَ يَهُودِيًّا أَوْ نَصْرَانِيًّا وَذَلِكَ أَنَّ اللَّهَ يَقُولُ فِي كِتَابِهِ{ وَلِلَّهِ عَلَى النَّاسِ حِجُّ الْبَيْتِ مَنْ اسْتَطَاعَ إِلَيْهِ سَبِيلًا }قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَفِي إِسْنَادِهِ مَقَالٌ وَهِلَالُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ مَجْهُولٌ وَالْحَارِثُ يُضَعَّفُ فِي الْحَدِيثِ

مارا گوشتگ [محمد بن یحییٰ القثی البشری] ءَ مارا گوشتگ [مسلم بن ابراہیم] ءَ مارا گوشتگ [هلال بن عبداللہ] ربیعت بن عمر بن مسلم البحیلی ءِ پیسریگیں غلام، مارا گوشتگ [ابو اسحاق الحمدانی] چہ [اے الحریث] ءَ گوشتگ؛ پیغمبر صلی اللہ علیہ وسلم ءَ گوشت: ھرکس ءَ کہ مندر ءَ روگ ءِ واستہ رزق ءُ گاڑی ھست بلے آ حج ءَ نہ روت من ءَ ھچ پرواہ نیست کہ آ یہودی یا عیسائی ءِ بستار ءَ بہ مریت۔ پرچا کہ اللہ تعالیٰ وتی کتاب ءِ تہا گشیت: 'حج کنگ اللہ تعالیٰ ءِ دیم ءَ انسانی فرض اِنت، بزاں - پہ- ھمایاں کہ اللہ تعالیٰ ءِ لوگ ءَ سفر کنگ ءِ وس ءَ دار اَنت'۔ ابو عیسیٰ ءَ گوشت؛ 'اے غریب حدیث اِنت، کہ ما ایشی ءَ ابید چہ اے سند ءَ نہ زانیں ءُ سند ءَ ھم عیب ھست۔ هلال بن عبداللہ مجھول بوتگ ءُ حارث یک انچیں مردمے بوتگ کہ آئی ءِ حدیث ءَ اعلان کنگ بوتگ'۔