Imam Abu Dawud : 4559
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ حَكِيمٍ قَالَ أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَاطِبٍ الْقُرَشِيُّ عَنْ أَبِي طَلْحَةَ الْأَسَدِيِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ فَرَأَى قُبَّةً مُشْرِفَةً فَقَالَ مَا هَذِهِ قَالَ لَهُ أَصْحَابُهُ هَذِهِ لِفُلَانٍ رَجُلٍ مِنْ الْأَنْصَارِ قَالَ فَسَكَتَ وَحَمَلَهَا فِي نَفْسِهِ حَتَّى إِذَا جَاءَ صَاحِبُهَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُسَلِّمُ عَلَيْهِ فِي النَّاسِ أَعْرَضَ عَنْهُ صَنَعَ ذَلِكَ مِرَارًا حَتَّى عَرَفَ الرَّجُلُ الْغَضَبَ فِيهِ وَالْإِعْرَاضَ عَنْهُ فَشَكَا ذَلِكَ إِلَى أَصْحَابِهِ فَقَالَ وَاللَّهِ إِنِّي لَأُنْكِرُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالُوا خَرَجَ فَرَأَى قُبَّتَكَ قَالَ فَرَجَعَ الرَّجُلُ إِلَى قُبَّتِهِ فَهَدَمَهَا حَتَّى سَوَّاهَا بِالْأَرْضِ فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ فَلَمْ يَرَهَا قَالَ مَا فَعَلَتْ الْقُبَّةُ قَالُوا شَكَا إِلَيْنَا صَاحِبُهَا إِعْرَاضَكَ عَنْهُ فَأَخْبَرْنَاهُ فَهَدَمَهَا فَقَالَ أَمَا إِنَّ كُلَّ بِنَاءٍ وَبَالٌ عَلَى صَاحِبِهِ إِلَّا مَا لَا إِلَّا مَا لَا يَعْنِي مَا لَا بُدَّ مِنْهُ
Esan zigun [Ahmad bin Yunus]-ek esan zuela, esan zigun [Zuhair]-ek esan zuela, esan zigun [Uthman bin Hakim]-ek esan zuela; jakinarazi dit [Ibrahim bin Muhammad bin Hathib Al Qurasyi]-k [Abu Talhah Al Asadi-k] [Anas bin Malik]-ek esan zuela, 'Alaren Mezularia, sallallaahu 'alaihi wasallam, etxetik atera zela, eta gero eraikin altu bat ikusi zuela. Orduan galdetu zuen: 'Zer da hau?'. Lagunek erantzun zioten: 'Hau Ansar gizon batena da'. Anasek esan zuen: 'Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam isilik egon zen eta bihotzean gorde zuen, eraikinaren jabea etorri eta jendearen aurrean Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam agurtu zuen arte, harik eta atzera egin zuen. Hori behin eta berriz egin zuen, gizonek ulertu zuten arte Profeta haserre zegoela eta saihesten zuela. Beraz, gizona kexatu egin zen Profetaren lagunei. Gizonak esan zuen: "Alaren izenean, ez dut Alaren Mezulariarengan sinesten (Alaren bakea eta bedeinkapenak berarengan)". Lagunek esan zuten: "Alaren Mezularia (Alaren bakea eta bedeinkapenak berarengan) atera eta zure eraikina ikusi zuen". Anasek esan zuen: "Orduan, gizona etxera joan zen eta bere etxea lurrera bota zuen. Ala-ren Mezularia (Alaren bakea eta bedeinkapenak berarengan) egun batean atera eta eraikina desagertuta zegoela ikusi zuenean, galdetu zuen: "Zer gertatu zaio?". Lagunek erantzun zuten: "Eraikinaren jabeak kexatu egin zitzaigun erregeak beragandik aldendu zelako, eta jakinarazi genion. Gero etxera joan eta bere etxea suntsitu zuen. Ala-ren Mezulariak (Alaren bakea eta bedeinkapenak berarengan) esan zuen: "Jakin ezazu eraikin orok hondamendia ekartzen diola bere jabeari, ez duena izan ezik, ez duena izan ezik". Benetan beharrezkoa den zerbait esan nahi du".